Немного информации мы получили и о некоторых других поэтессах, которых можно было увидеть и услышать 24 сентября в "Худграфе", из их уст, о ком-то с юмором, о ком-то - с серьезностью:
МАРИНА ЦВЕТАЕВА, чтец бессмертных творений гениальной поэтессы:
"в старом-старом парке, там, куда почти никто не доходил, стояла старая скамейка, а над ней росло огромное дерево, на одной из веток которого вырос тот самый, о ком пойдет речь..."
D.Rochi, в быту Виктория. Родилась и питалась соками Северодонецка Луганской области, сейчас удобряю Киев. Разнонаправленное творчество - не могу указать что-то одно, выделить главную линию - стихи, проза, рисунки и скульптурные композиции, аппликации и макраме, мулине и фигуры из песка... Никогда не выделялась ничем, не выступая ни в КВНах, ни в брейн-рингах, ни во всяких там других конкурсах и состязаниях, в которых занимала призовые места... Пишу пьесы, ставлю их, но это больше по навеянию - не хобби и не профессия. На поэтических фестивалях не выступала вообще, - а если и выступала, - не помню, потому как призов и памятных календариков или медалей не получала, даже сладкого уже не припомню... В лесбийских фестивалях такого направления участвую тоже впервые. В родном городе у нас такое проходило только у меня дома - в остальном же, регионы очень страдают от того, что некуда/нечем/не-с-кем... и вообще!... Выставка очень понравилась, хоть и не могу сравнивать - не с чем.
КОНЕЦ ОСЕНИ, поэтесса в образе девушки-наркоманки с перерезанными венами:
"ты нюхаешь фен в туалетах города,
порой трясет от излишней нежности,
не спишь ночами, куря на улицу,
и хочешь быть достоянием общественности..."
Анастасия Виленская. Киевлянка. Пишу прозу, стихи, делаю различный hand made. Печаталась в сборниках литературного независимого издательства гусли (Москва), в литературном журнале "Отражение" (Санкт-Петербург), сотрудничаю с киевской рок-группой zarja в качестве поэта, для работ hand made (разрисовка чего-либо, обновление старых вещей...) существует арт-студия НЕоБОв'язково ("Необязательно").
О выставке "Другой взгляд" могу сказать так: интересное событие, включающее в себя столько направлений творчества: фотография, литература, кинематограф, музыка. Достаточно интересно организован проект, хорошо подобрана публика, оригинальное представление и оформление фестиваля и фотовыставки. Большой плюс за выбранное место проведения - крайне уютная тихая и домашняя обстановка.
СУМИРЭ КОЛФИЛД, девушка в образе Темного Ангела:
"...я не верю в чертеж,
потому что невозмож-
но все точно отмерить.
я не верю в любовь.
так как это она
должна
в меня
верить."
Алина Илясова. Псевдоним - результат жестокого скрещивания двух персонажей из разных книг, книг Мураками и Сэлинджера. Что-то общее с их творчеством, надеюсь, в моих вещах есть. Печатаюсь преимущественно в Санкт-Петербурге, в литературных альманахах "Скарабей", "Птеродактиль". Периодически читаю стихи - в питерском клубе "The Place", на разных фестивалях в Киеве. Помимо поэзии, пишу прозу, песни, музыку (фортепиано, гитара), занимаюсь выпуском поэтических сборников (как альманахов, так и авторских книг), обучаю музыке, занимаюсь психологией, фотографией, графикой, hand-made. Направление в творчестве - преимущественно помесь авангарда с классикой. О выставке же скажу так: фестиваль "Queer-week" - это тот сейшн, которого так не хватало нашему городу, нашему обществу, нашему миру. Спасибо "Инсайту"!!!
ЯНА ЖЕМЧУЖНАЯ, "Девочка в Пижаме":
"...я слезами сожгу свои вены
и души разобью зеркала..."
Яна. Из города Киева. Пишу, когда хочется и что хочется. В школьные годы случалось читать на публику, в мероприятии подобного "Квир-неделе" масштаба участвую впервые. Но это было здорово! Рада, что в Киеве стали проходить подобные мероприятия. Спасибо организаторам.
КАЙЛИ ЯРД, "Эльфийка":
"Я буду безмолвно забрасывать листьями
Свои опустевшие тихие заводи...
Потом разбегусь - прыгну страстно, неистово -
И все возродится как раньше, как заново..."
Kaily Yard (kailyard novelists с англ., местный диалект - озн. писатель), место рождения, обитания, учебы, работы и прочего - столица независимого (?) государства, Киев:) В творчестве преобладает поэзия, хотя иногда (ну очень редко) все таки выскальзывают из под клавиш или карандаша прозаические миниатюры. Поэзия (стихи, тесты в песням, детские сказки) в своем большинстве лирическая: любовная, детская, философская, гражданская, оптимистическая, технократическая и пр. и мыр. Еще в школьные годы -публикации в сборниках юношеских поэзий, в годы вузовские - соответственно, в студенческих "солянках" и газетах. Потерян счет сольным выступлениям: от школы и до "теперь". В творчестве одно из немногих правил, которых стараюсь придерживаться - это НЕ рифмование "кровь-любовь". Выставка впечатлила своей насыщенной программой - что кому по душе, а так же тонко подобранными фотоработами, из которых не просто улыбались, грустили в безмолвии модели: они говорили о том, и что в этой жизни они чувствуют "свой воздух", благодаря которому и живут!
МАСТЕР БЕЗ МАРГАРИТЫ, "Сумасшедшая":
"Порою ты бываешь просто дурой.
Ведь дурой быть - немыслимая сила..."
Полина Светлая, родилась и выросла в Херсоне, сейчас живу в Киеве. Пишу стихи и тексты песен на русском, украинском, английском и испанском языках. Автор книг "Sin entreacto" ("Без антракта"), "Утешение", "П.С.", изданных в Кривом Роге Днепропетровской области и в Киеве.
ANIKA PANIKA, "Художница":
"Я люблю путешествовать. Мое любимое место - Страна Фантазий."
Анна Шульпина, жительница города Бровары Киевской области. Пишу дневник, состоящий из поэтических миниатюр, иногда его читаю вслух, иногда показываю в образах, что начинаю делать уже лет пять... на "Квир-неделе" тоже. Я люблю и стараюсь всегда носить розовые очки!
ЛИЯ КИРГЕТОВА, чтица:
Алина ФМ, Киев. Читала стихи Лии Киргетовой и Ольги Ольшанской. Сама не пишу, к сожалению. Но, надеюсь, мое выступление понравилось зрителям и помогло им проникнуться творчеством этих поэтесс!
Девушки во главе с Ольгой Ольшанской помогли лгбт-зрителям послушать "свою" поэзию, зрителям-натуралам убедиться, что лесбиянки - красивые, умные, творческие люди, такие же, как большинство людей. И всем зрителям, безусловно, просто понравились горящие свечи, пергаментные листы со стихами, "карнавальные" костюмы поэтов... Работа действительно была проделана на "ура".
А через два дня, когда впечатления от литературного перформанса утряслись, осели в душе, начался второй этап "Другого взгляда" - выставка работ Кирилла Кислякова.
Кто такой, собственно, Кирилл Кисляков? Как сообщают о нем интернет-ресурсы, он -"фотограф, которого пускают за кулисы модельных показов и приглашают на закрытые вип-вечеринки. На многих бигбордах висят фотоработы агентства Кислякова, которое называется "Без комментариев". Чтобы не попасть в объектив Кирилла, ему платят деньги". Кириллу Кислякову тридцать шесть лет, из них он снимает всего девять, но уже достиг неслыханных для молодого фотографа высот. Но мастер говорит, что причина лишь в том, что он не делает из официальных съемок "клубнички", что не снимает за кулисами голых и переодевающихся моделей, что не нарушает условий договоров. Вот и фотоработы свои, посвященные лесбиянкам, Кисляков сделал не такими, какими представлялись бы работы любого известного фотографа на эту тему. Никаких знойных блондинок с горячими телами, а только обычные девушки, - обычные, но нам уже знакомые, те, кто создал "Другой взгляд", - организаторы выставки, активисты "Инсайта". Они просто живут на фото, - смеются, пьют чай из больших чашек, разговаривают друг с другом. Если первая, конкурсная экспозиция, фотографии из которой практически все вошли в альбом "Другой взгляд", была более посвящена душам, чувствам, любви, самораскрытию, то Кисляков просто сделал замечательные жизненные фотографии, бесхитростные и ясные.
Уже среди "кисляковских" фото проходили последующие мероприятия "Квир-недели". 27 сентября, перед началом музыкального вечера, проходил своеобразный арт-воркшоп: подготовка футболок с лейблами для предстоящей на следующий день "Живой Библиотеки", весьма нестандартного проекта, о котором будет рассказано в свою очередь. Мероприятие было небольшим и достаточно камерным, ибо официально о нем оговорено не было, но те, кто все-таки пришел в галерею "Худграф", вооружились красками и посвятили часть дня изображению лейбла с человеческими лицами и надписью "Живая библиотека" на белых футболках, подготовленных организаторами. Люди в очередной (а кто-то и в первый) раз смогли творчески самореализоваться, доказать в первую очередь себе, что рисовать красивые лейблы для футболок могут не только дизайнеры в соответствующих фирмах.
А позже начался музыкальный вечер, организованный Сео. Он прошел в несколько иной обстановке, нежели вечер поэтический, и казался более "домашним", чем торжественный "литературник". Зрители удобно разместились прямо на полу, вместо того чтобы таскать из других залов стулья, а музыканты выступали, разумеется, сидя, в отличии от эпатажных поэтов, что и способствовало своеобразному творческому уюту.
Программу открывала Алина Илясова, она же Сумирэ Колфилд, о которой мы уже писали. Красноволосая девушка с раскрашенной маркером акустической "ямахой" исполнила несколько своих песен и разнообразила программу давно позабытым современностью рок-н-ролльщиком 80-х, Майком Науменко, в песнях и жизни которого встречается множество гомосексуальных намеков.
Эстафету приняли две девушки из Кишинева, отпечатавшиеся в сознании зрителей как "дуэт из Молдовы", поскольку не представились, а "светиться в прессе" отказались. Две девушки и одна гитара пели песни Светланы Сургановой, Мары, Земфиры, Ночных Снайперов, - пели хором с залом, хорошо знающим слова.
Следующей была Аня, представленная Сео как "женщина с гитарой". На "женщину" трогательная хрупкая блондинка в узких джинсах похожа была мало, скорее на маленькую очаровательную девочку. Аня представила несколько лирических песен, потом взялась за Сурганову и Земфиру. Глядя на эту девушку, так и хотелось привести в зал всех "деятелей", утверждающих, что лесбиянки непременно мужеподобны и грубы, - живое опровержение сидело с гитарой на сцене! Кстати, песню Светланы Голубевой, обычно исполняемую другой Светланой, Сургановой, "Ангел седой", девушка пела со скрипичным аккомпанементом в исполнении своей подруги.
Завершила небольшой концерт Виктория Романова, гостья из Харькова. Тему гомосексуальности в творчестве девушка зацепила мало, в основном пела под гитару Малинина, да еще, разумеется, свое, - но энергетика ее классического для лесби-рока голоса, ее коротко стриженные волосы, спортивная куртка и дерзкий вид спровоцировали зал на овацию.
Музыкальный вечер закончился полным успехом, и настало время для следующего, весьма масштабного, последнего крупного проекта фестиваля, - "Живой Библиотеки". Про этот своеобразный праздник много рассказал уже знакомый нам Александр Булич, у которого, как у одного из главных действующих лиц действа, нашлась масса впечатлений, как от "Живой Библиотеки", так и от всего фестиваля.
- "Живая библиотека" как проект направлена на противодействие ксенофобии и, если так можно сказать, профилактику стереотипов. Идея такова, что каждый человек представляет собой уникальную книгу, уникальную энциклопедию, которая состоит из его общения с другими людьми, из прочитанных книг, из опыта жизни, - из всего. Любой другой человек может обратиться к "книге" за знаниями.
Организовано мероприятие как обычная библиотека: есть книги, есть читатели, есть библиотекарь. Книги выбираются по каталогу, в котором собраны аннотации о книгах, аннотации каждая книга пишет о себе сама. Пишет о том, что важно, и что главное, о чем человек согласен и хочет разговаривать, что хочет рассказать. Читатель выбирает книгу и, заполнив читательский формуляр, получает книгу на полчаса. За эти полчаса люди успевают задать массу занятных вопросов. Мне вот всегда было интересно знать, как люди попали в этот проект, что их сюда привело. Думаю, каждому человеку просто есть что сказать...
Я тоже был книгой на "Живой Библиотеке", представлял человека без стереотипов, с "счастливым" восприятием мира. А вот когда на прошлом заседании "ЖВ" я был книгой "Гей", практически все читатели задавали вот такой глупый вопрос: когда это с вами случилось? Это все стереотип, что мы такими не рождаемся, а становимся, - будто бы можно не родиться, а стать брюнетом, блондином... если не красить волосы, конечно. Я не согласен с тем, что гомосексуальность бывает врожденной и приобретенной. Сексуальность есть у каждого, но между "гомо" и "гетеро" сексуальностью - колоссальное пространство. Впрочем, если мы говорим не о сексуальных практиках, а об объекте любви, то какая разница, кто он?.. Словом, я отвечал, что со мной никогда не "случалось", что я просто человек без стереотипов. И люди повторяли: когда это с вами случилось? Когда вы потеряли стереотипы? Расскажите, объясните, мы поищем ваши потерянные стереотипы и найдем их!
Мне было очень сложно отвечать на этот вопрос. Наверное, у каждого есть свои стереотипы, мы в рамках стереотипов живем. Есть стереотип, что надо выйти замуж или жениться, есть стереотип, что надо любить только одного человека, что необходимо до определенного возраста родить ребенка. Я сталкивался с очень ярким и распространенным стереотипом, - что предназначение женщины заключается в том, чтобы рожать детей, и если женщина не выполнила эту функцию, в ее жизни будет масса проблем, - говорят это, разумеется, мужчины! Но любой стереотип - это утверждение не из разряда "хорошо-плохо", а, скорее, из "правильно-неправильно". Если каждый из стереотипов рассматривать, подвергать логическому исследованию, попросту препарировать, можно увидеть, что любой стереотип - полная чушь.
Невзирая на упомянутые вопросы, эта "Живая Библиотека" прошла очень ярко и интересно, было очень много людей, все искренне интересовались. Интерес людей приводит к замечательным случаям: в прошлый раз мимо проходил мужчина, заглянул, стал читателем, пообщался с несколькими книгами и стал книгой сам. На "Живой Библиотеке" в рамках "Квир-недели" он представлял книгу путешественника. Этот человек - американец, последние тридцать пять лет своей жизни он посвятил, как нетрудно догадаться, путешествиям. Посетил множество стран, притом в каждой стране он живет как минимум несколько месяцев, - достаточно длительное время, чтоб узнать, как, о чем люди думают в данной стране, узнать ее культуру. Не просто приехать туристом, а именно пожить. Сейчас американцу шестьдесят пять лет, у него дом на Коста-Рике, он бывает там пару месяцев в году, чтобы принимать у себя дома таких же путешественников, как он...
И таких людей, как этот американец, масса. Каждый может что-то рассказать, у каждого есть чем поделиться. Поэтому каждый человек может найти что-то для себя на мероприятиях "Живой Библиотеки".
А сам по себе "Другой взгляд" - шикарно реализованная идея! Из формата фотовыставки это стало настоящим фестивалем. Прошло множество мероприятий: литературные, музыкальные, воркшопы, показы фильмов, встречи с разными людьми, "Живая Библиотека" - бриллиант среди других событий, которые проходили в течении этих двух недель. Идея реализовалась не просто "по полной", а даже с избытком, и я думаю, что если это подобные мероприятия будут иметь продолжение, то это будет прекрасно. К сожалению, большинство проблем, связанных с организацией подобного рода мероприятий, - проблемы места. Мы пользуемся влиянием, деньгами, связями, чтобы раздобыть помещение и пригласить туда людей, но это не свободно, в любой момент это помещение могут у нас отобрать. А нужно место, куда люди смогут приходить свободно и получать помощь.
За организацию же именно этого фестиваля я очень благодарен персоналу галереи "Худграф". Мне кажется, эти люди очень сильно устали, - столько посетителей, все время какие-то мероприятия... Мне приходилось проводить мастер-классы в арт-кафе, но это было в строго оговоренные часы: пришли-ушли, и заведение функционирует в своем обычном режиме. Здесь же это было постоянное действо. В связи с чем - мое персоналом восхищение. "Инсайтом", впрочем, тоже!
Официальный сайт проекта "Живая Библиотека", - www.livinglibrary.org.ua , - полностью на украинском языке. Однако мы надеемся, что читатели из России и других стран СНГ все же понимают славянскую речь, пусть и не на очень уж высоком уровне, и смогут в общих чертах ознакомиться с деятельностью людей, поставивших своей целью открытый диалог между личностями.
Ярким примером человека, "понимающего" славянскую речь, была в "Худграфе" гостья из Тбилиси, Анна Бодякина, о которой уже было сказано в описании "Родительского дня". Приехав в Киев, профессиональный критик искусства сразу влилась в атмосферу, не пропуская ни одного мероприятия. Кто, как не она, активнее всех носился с красками в рамках всех изобразительных воркшопов, кто веселее всех подпевал на музыкальном вечере гостьям из Молдовы "Анечка-а-а просила снять маечки!", агитируя подпевать с ней вместе Аню-гитаристку и Аню Довгопол? Аня Бодякина с удовольствием рассказала порталу Gay.Ru о своих впечатлениях от выставки, и ответила на провокационный вопрос: "откуда ты взялась?!":
- Откуда я взялась... прилетела. На самолете. Билет всего лишь несколько сотен баксов, жить можно. Летела почти два с половиной часа, - и вот, я тут! Приехала не по чьему-то приглашению, а, так сказать, по своей воле! Рассказали, правда, о проекте, мои знакомые: Сео, Аня Довгопол и прочая главенствующая верхушка "Инсайта". Собиралась в Киев попозже, не на все две недели, - но очень хотелось наблюдать выставку с самого начала. Вот и прилетела! Уже успела выучить массу украинских фраз, особенно интересно слушать голос диктора в метро!
Выставка прекрасна: очень интересная, и, что немаловажно, здесь нет давок. Организаторы замечательно поработали: все на высшем уровне, никто никого не сбивает с ног, фотографии видно! Про фотографии могу сказать, что они крайне интересны, хорошо построены композиционно, да и самой теме этой выставки, - "Другой взгляд", - соответствует все, что можно на ней наблюдать, это все - другой взгляд!
Мне бы хотелось пожелать удачи всем, кто побывал на выставке, кто не побывал, кто просто читает о ней сейчас, всем, кто хочет работать или работает в этой сфере. Творчество - очень тонкий профиль, и когда делаешь выставку - это большой риск, а в каком-то плане и самоуверенность. Надо учитывать то, что взглядов много, и разных, и обязательно будет критика, а критика - это не просто так что-то сказать, это означает оценивать. Я, как критик, как человек, который побывал на массе выставок в разных странах, желаю "Инсайту" продолжать в том же духе, и раз это старт, то желаю развития!
Сейчас в Грузии очень напряженная ситуация. Люди там разные, бывало, что я шла по улице, говорила по-русски, а меня матом крыли. Но есть у нас и люди здравомыслящие, понимающие, что политика - это не живые люди, живущие в разных странах.
В нашей стране гомофобия на очень высоком уровне, нам там тяжело. На Украине и в России, конечно, больше свободы. Я пожелала бы нашим странам мира, понимания, дипломатии, при помощи которой можно и избежать войны, вместо войны может быть дружба. Сейчас война кончилась, бомбы уже не взрываются, не стреляют, но ситуация ужасна. А как хочется просто мира!
Просто мира. Мира между грузинами и русскими, русскими и украинцами. Мира между натуралами и геями. Мир - это все, чего на самом деле хочет любой здравомыслящий человек. Но взгляд на мир у всех разный.
Проект "Другой взгляд" и правда показал другой взгляд - другой взгляд на жизнь. Натуралы по-другому взглянули на лгбт-сообщество. Тот же Александр Булич рассказал, как после получасового общения на предыдущей "Живой Библиотеке" с адепткой церкви "Посольство Божье", агрессивно настроенной по отношению к геям в глобальном понимании этого слова, Саше удалось превратить гомофобную женщину чуть ли не в защитницу прав геев и лесбиянок. Может, и в этот раз кто-то изменил мнение?..
Во всяком случае, если даже этой цели и не удалось достигнуть в желаемом объеме, "Другой взгляд" позволил киевскому лгбт-сообществу по-другому взглянуть друг на друга. Фестиваль сплотил людей, заставил их перезнакомиться друг с другом, сделал частью того единого целого, что называется "гей-движение". Оно есть, оно действительно существует. Гей-движение - это и есть сплочение НАС, направленное на мир и дружбу, с другими людьми, такими же, как мы, во всем, что не касается ориентации.
Вскоре после закрытия выставки в Киеве открылся магазин "Индиго". На стенах киевского филиала висит несколько фотографий, - тех самых, которые две недели украшали "Худграф". Да и люди в этот магазин ходят уже знакомые. Теперь мы знаем друг друга в лицо. Теперь Киев занял, может быть, еще не достойное, но уже весьма значимое место в мировом гей-сообществе городов мира. Теперь в нем есть, с кем и за что бороться.
Теперь имеет смысл по-другому взглянуть на Киев, в котором, вне зависимости от политических дрязг, приобретающих уже комедийный характер, развивается своя политика, - политика любви и дружбы. И, разумеется, творчества, поскольку "Инсайт" уже не только планирует, но и организует, очередное творческое мероприятие, арт-квир-сейшн "Halloween". И это только начало деятельности молодой, отчасти культурной, организации!
Спасибо им за это.