Во многих странах геи и лесбиянки играют свадьбы, независимо от того, признают ли власти этих государств однополые браки или партнерства. А если признают?..
А если признают, то вдвойне интереснее, как там все устроено. О брачных обрядах ЛГБТ рассказала News York Times.
В пасмурный февральский день я вместе с Марком и Вассилием отправился в муниципалитет Бостона для того, чтобы получить их брачное свидетельство. Марк сидел за рулем Хонды, Вассилий размещался на пассажирском сидении, потягивая ледяной кофе.
"На днях мы подсчитали свои расходы, - рассказывал Вассилий. - Это было ужасно".
"Определенно, мы должны об этом серьезно задуматься, - продолжил Марк. - Перестать так часто куда-нибудь выходить. Я хочу сказать, что сегодня мы вступаем в брак! Поэтому больше не можем, как дети малые, тратить деньги на все, что понравилось".
Постояв не светофоре и преодолев снеговые заносы, мы наконец добрались до муниципалитета, гигантского девятиэтажного бункера. Марк и Вассилий были одеты как обычно, ничего экстраординарного: элегантные синие джинсы, черные ботинки и длинные пиджаки - коричневый на Марке и черный на Вассилии. "У нас одинаковый размер одежды и одинаковый стиль, поэтому иногда мы носим одежду друг друга", - рассказывал Марк, пока мы проходили через металлоискатель.
Когда мы спускались на эскалаторе на нижний этаж, в офис регистрации актов гражданского состояния, Вассилий наклонился и поцеловал Марка в губы. Марк не сопротивлялся, но неловко улыбнулся после поцелуя. "Марк гораздо больше стесняется проявлять свои чувства на публике, - объяснил Вассилий. - Первая наша ссора произошла именно потому, что я слишком близко наклонился к нему, когда мы пили кофе в "Старбакс"!"
"Вассилий чувствует себя гораздо свободнее, чем я, и вряд ли я когда-нибудь смогу стать таким же раскованным, - говорит Марк. - Но он действительно великолепно ощущает себя в своей шкуре. Меня это подкупает. Наверное, это - одна из тех причин, по которой я в него влюбился".
Наконец Марк и Вассилий подошли к столу женщины-клерка, выдающей брачные свидетельства.
"Слушаю вас! - произнесла она. - Хотите что-то получить?"
"Свое свидетельство о браке!"- гордо провозгласил Вассилий.
"Геи мы", - язвительно процедил скозьб зубы Марк.
Чиновница улыбнулась, а Марк обернулся ко мне: "Поверить в это не могу! - прошептал он. - Мы действительно это делаем! Мы вступаем в брак! До сих пор воспринимаю это как что-то сверхъестественное!"
Женщина принесла Марку и Вассилию копию брачной лицензии. Вассилий засиял, когда увидел в документе графы "Сторона А (Вассилий)" и "Сторона В (Марк)". До того, как в штате были легализованы однополые браки, в свидетельствах содержались графы "Невеста" и "Жених".
Подражая официальному протоколу, Марк схватил Василия за руку. "Эй, а почему это ты - "сторона А", а не я?" - поинтересовался он.
"Естественно, потому что я - мужчина!" - со смехом ответил Вассилий.
"Мы решили объединить наши фамилии, - объяснил Марк, указывая на свое новое имя, напечатанное в свидетельстве: Марк Харрингтон Брент-Шилдс (Marc Harrington Brent-Shields). - Сперва мы подумывали сделать наоборот, Шилдс-Брент, но нам не понравилось звучание".
Чиновница закончила печатать брачное свидетельство и вновь подошла к столу. "Наверх подниматься будете?" - спросила она у пары.
"Что значит - наверх?" - не понял Марк.
"Там муниципальный чиновник. Она может провести для вас официальную церемонию", - ответила клерк.
"А как она относится к геям?" - поинтересовался Марк.
"Она очень любит геев", - заверила женщина, разглядывая, всё ли правильно напечатано в документе.
"Это - наше брачное свидетельство?" - волнуясь, спросил Вассилий.
"Да. Хотите подрежать? - ответила чиновница и принялась дружелюбно подшучивать над парой. - А вы точно уверены?"
"Погодите-ка! - произнес Марк драматичным голосом и нахмурил лоб. - Я должен серьезно подумать! "
Женщина застыла в недоумении.
"Да шутит он", - улыбнулся Вассилий.
"Абсолютный детский сад! " - подтвердил Марк.
Чиновница рассмеялась, вручила паре свидетельство и пожелала счастливой семейной жизни.
Когда мы отошли от стола, Марк, пытавшийся скрыть волнение за шутками, принялся картинно закатывать глаза и делать вид, что сейчас лишиться чувств. "У меня голова кругом! - сказал он. - Не поймите меня неправильно, но... это потрясающе! Я вышел замуж! За мужчину".
Пока мы искали туалет, Вассилий радостно делился новостью с каждым встречным: "Мы - супруги! Мы только что получили свидетельство о браке!" - говорил он, затаив дыхание.
Пока Марк плескал воду на лицо в туалете, Вассилий прошептал мне, что намерен убедить мужа подняться по лестнице и пройти соответствующий обряд в присутствии муниципальной чиновницы. "Та леди действительно хотела, чтобы мы это сделали, - говорил он. - И я попытаюсь убедить в этом Марка, раз уж мы здесь оказались!"
Но Марк был непреклонен. "Мне нужно лишь одно: быть уверенным в том, что я не совершил ошибки, выходя замуж именно за этого человека!"
Чего Марк действительно хотел - так это есть. Выйдя из здания, мы наткнулись на девочку-скаута, продающую печенье. Марк с Василием купили пять пачек и принялись грызть печенье еще на пути к машине.
"Знаешь что? - сказал мне Марк. - Теперь, когда я действительно состою в браке, я могу позволить себе расслабиться и не следить за фигурой. Не в этом ли преимущество семейного человека? В спортзал больше не пойду! - он посмотрел на Вассилия. - Ты будешь продолжать любить меня, если я растолстею?"
"Конечно, - ответил Вассилий, крепко обнимая мужа. - В радости и горе, в здравии и болезни. До тех пор пока смерть не разлучит нас. Или пока мы не убьем друг друга!"
<< начало |