На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Натурал на гей-свадьбе
Отправляясь на свадьбу нашего племянника, мы с женой не знали, чего ожидать. Поскольку в последний раз обоих женихов мы встречали в Цинцинатти, в баре с незабываемым названием "Голубой партизан", мы немного волновались и - чего уж там - испытывали затаенное беспокойство.
Гей-браки сегодня - одна из наиболее горячо обсуждаемых социальных проблем. После того, как Мэн, Мэриленд и Вашингтон легализовали однополые браки, а Минессота не пустила в конституцию гомофобную поправку, эти события ознаменовали собой первую серьезную победу брачного равноправия после целой череды поражений. И все же, когда дело не касается вопросов законодательства и судебных исков, однополый брак - точно так же, как и разнополый - в первую очередь является вопросом личным. Союз нашего племянника, Бенджамина, и его возлюбленного, Джейкоба, был оформлен в одной из прогрессивных реформистских синагог Цинцинатти - и тем самым удовлетворил лишь религиозным нормам, но не нормам законодательства штата Огайо, в котором однополые браки запрещены. Однако на личном уровне благодаря празднику, продолжавшемуся целый уикенд, происходящее продемонстрировало нам приверженность всем тем ценностям, в которые верят люди, защищающие идею устойчивых моногамных отношений.
Хотя, признаю, - на сей раз все было не очень похоже на то, к чему я привык.
Как религиозный иудей, я прекрасно осведомлен, что в Библии содержится осуждение гомосексуальных половых актов. Однако лояльность Левиту была не единственной причиной моего несогласия с идеей однополых браков. Как и многие другие, я полагал, что брак в его юридическом и религиозном контексте непосредственно связан с продолжением рода. Как выразились однажды сторонники Акта о защите брака - после того, как администрация Барака Обамы отказалась защищать его в судах, - "только мужчина и женщина способны вместе породить ребенка".
Ладно, допустим. Но ведь мы же не запрещаем жениться бесплодным парам и не вычеркиваем из списка тех, кто не хочет обзаводиться детьми. Кроме того, сегодня общество совершенно спокойно относится ко многим вещам, таким как суррогатное материнство, или родители-одиночки, или целому ряду других технологических и социальных механизмов, которые не имеют ничего общего с "единением между биологическим отцом и матерью". Если вы об этом задумываетесь, подумайте и о том, почему мы должны отказывать в правовом статусе однополым парам, которые биологически, возможно, и не являются родителями своих детей, но выполняют все родительские функции, в том числе и предписанные юридическими обязательствами.
Это, а также возможность получить официальное признание всего арсенала семейных ценностей со стороны государства, мы как общество должны блюсти. Именно эти ценности праздновали вместе с нами на своей свадьбе Бенджамин и Джейкоб. Оба жениха - выходцы из среднего класса и прекрасно знают, что такое жизненные потрясения и семейные трагедии. Оба были свидетелями развода своих родителей, после чего отцы обоих неожиданно скончались в довольно молодом возрасте. Но, к счастью, у обоих были сильные и мудрые матери, которые смогли удержать их на плаву. Бен в конечном итоге закончил одну из престижных кулинарных школ, а Джейкоб стремится к получению ученой степени в области биомедицинской инженерии.
Важно и то, что оба они воспитывались в семьях, где камин-аут не разъел родственные связи. Во время предсвадебного обеда матери обоих женихов говорили, как они счастливы, потому что сегодня любовь их сыновей друг к другу может, не страшась, назвать свое имя. Эта любовь, а также желание создать семью заставили 29-летнего Бена и 25-летнего Джейкоба вступить в брак - пусть и формально, - а не просто сожительствовать, как поступают многие геи, да и натуралы тоже. Они специально сделали это на религиозной церемонии в том городе, откуда оба родом.
Писатель и гей-активист Дэн Сэвидж, организатор кампании "Все изменится к лучшему", предсказал, что геи в конце концов создадут свои собственные свадебные ритуалы. Однако эта свадьба проходила по тому же современному традиционно-эгалитарному сценарию, который вы обнаружите в случае со множеством гетеросексуальных пар. Хотя и с некоторыми творческими заменами понятий "жених и невеста". С другой стороны, когда в конце свадебной церемонии пришло время разбить каблуком стакан "на счастье", что по иудейской традиции делает жених, оба жениха получили для этих целей по собственному стакану.
Результаты недавнего опроса, проведенного социологическим центром "PewResearch", демонстрируют, что сегодня однополые браки в США поддерживает большинство выходцев и Латинской Америки. Другие исследования отмечают растущую поддержку равенства брака в таких штатах как Флорида и Огайо, где всего восемь лет назад одобрили конституционную поправку, определяющую брак исключительно как союз мужчины и женщины.
Митт Ромни потерял три четверти голосов испаноговорящих американцев и огромный процент голосов избирателей, идентифицирующих себя как геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров, что стало причиной его сокрушительного поражения на президентских выборах. Группа под названием "Молодые консерваторы за свободу брачного выбора" долго пыталась мобилизовать республиканцев на поддержку однополых браков. Растущее число республиканцев стало переоценивать свое отношение к гей-бракам, заявляя, что это - та социальная область, в которую не имеет права вмешиваться правительство.
Очень удобно думать, что традиционная "ядерная" семья - идея, в соответствии с которой воспитывались я и моя жена - является идеальным вариантом семейной договоренности. Однако закрывать глаза на реальность больше невозможно, потому что любой вид семейной договоренности для кого-то может быть идеальным, а для кого-то - токсичным. Гей или натурал, религиозный или светский - все это не важно, потому что вне зависимости от этого все люди разные.
Оказывается, мы с женой пришли не на "гей-свадьбу" - мы просто пришли на свадьбу. Которую, согласно традиционной еврейской фразе, сопровождали "голоса счастья и радости", а также голоса жениха и... еще одного жениха. Мы очень надеемся, что союз Бена и Джейкоба в скором времени будет юридически признан. Но еще больше мы хотим, чтобы молодожены всегда были окружены любящими и преданными друзьями и членами семьи. Мы надеемся, что они по-прежнему будут уважать те ценности, в соответствии с которым они были воспитаны, и передадут их следующим поколениям, превзойдя своих родителей. И если это у них получится, ими будут гордиться все, включая их собственных детей.
Майкл Л. Милленсон, писатель, консультант и аналитик
Однополая свадьба в традициях иудаизма
По материалам Нuffingtonpost Перевод Александры Лопаты Фото Facebook/GayMarriageUSA 28 ноября 2012 года
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".