Год назад братья-геи, Адриан и Пьер Гоберы (Adrien & Pierre Gaubert), запустили в Великобритании сервис, нацеленный на помощь в поиске работы для членов ЛГБТ-сообщества и нарекли его myGwork. На портале есть раздел с актуальными вакансиями, резюме людей, которые находятся в поиске работы, а также информация о намечающихся событиях. Сейчас на сайте зарегистрировано около 6000 пользователей, а команда разработчиков состоит всего лишь из четырех человек, двое из которых - братья-основатели.
Недавно Адриан и Пьер получили награду Attitude Awards как лучшие ЛГБТ-предприниматели. Мы узнали у братьев, как им удалось раскруть свой стартап.
Вашему порталу уже год. Что было наиболее трудным для вас в работе над проектом?
Пьер: Самым сложным было добиться подписания соглашений с крупными рекрутинговыми компаниями. Сейчас мы сотрудничаем с Reed Smith, CMS, Thomson Reuters, EY. Все налаживается.
Были ли у вас неудачи?
Адриан: Мы были удивлены поддержкой крупных СМИ, например, Guardian. Но также разочарованы тем, что нас проигнорировали многие ЛГБТ-сайты. Хотя мы и не благотворительная организация, но все же нацелены на помощь именно ЛГБТ-сообществу. Но хотим сказать большое спасибо InterLaw и Intermedia - они очень помогли нам в раскрутке.
Каково это - работать со своим братом? Вы понимаете друг друга с полуслова?
Пьер: Все равно, что делить свою комнату с кем-то. Конечно, мы ругаемся и у нас бывают разные взгляды на что-то. Это часть работы. Но в конце концов все идет на пользу проекту.
Адриан: Первые 6 месяцев было сложно привлечь пользователей, завоевать доверие ЛГБТ-сообщества. Возможно, не будь это семейным бизнесом, мы бы сдались. Наше родство очень помогает в работе.
Как вы собираетесь развиваться?
Адриан: Мы хотим привлечь максимально возможное количество дружественных ЛГБТ организаций, чтобы предлагать больше карьерных возможностей нашим пользователям. Планируем расширяться зарубеж.
Пьер: Мы немного увеличили штат и надеемся на то, что работа над сайтом пойдет быстрее. Надеемся только на лучшее!
David Hudson Перевод Артема Рагулина Фото myGwork 20 мая 2016 года