Краткая история бисексуальности Древнего Китая

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на отзывы.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на дискуссию.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

Подтвердите, что вы не робот

Ваше имя:
*

Ваш e-mail:
*

- Запомнить меня

Введите код с картинки:

* - Обязательные поля

Подтверждение e-mail

Спасибо за участие.

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

Подтвердите, что вы не робот

Введите код с картинки:

Краткая история бисексуальности Древнего Китая

Если про бисексуальность и гомосексуальность Древней Греции известно относительно много, то с Древним Китаем дело обстоит несколько сложнее.

У нас есть документы той эпохи, подтверждающие наличие гомосексуальных отношений. Также, как и в Греции, в Китае не было четкого разделения на геев, натуралов и би. О других особенностях мы расскажем в этой статье.

Терминология

В то время гомосексуальные отношения описывали двумя довольно странными фразами: "Страсть отрезанного рукава" (斷袖之癖) и "деление персика" (分桃). Цифра 0 считалась обозначением пассива, 1 - актива.

Фраза про "отрезанный рукав" берет свое начало в истории жизни императора Ай-ди, который был геем. Однажды утром он проснулся и захотел встать с кровати, но его любовник Дун Сянь лежал рядом на его одеждах. Чтобы не будить Дуна, император осторожно отрезал рукав своей робы и благополучно пошел заварить себе чай, в то время как любовник продолжил видеть сны.

Но император Ай-ди не был единственным геем в династии Хань: судя по документам, почти у каждого китайского императора той эпохи были любовники-мужчины (в дополнении к женам и многочисленным любовницам). Отношение к гомосексуальности не было критическим и после династии Хань (но сочетаться браком и заводить семью полагалось с женщинами).

Другая замечательная история императорского двора начинается с рыбалки. Император Лон Ян поймал большую рыбу, но затем ему попалась еще больше, и он отпустил первую. Внезапно его любовник начал плакать. На вопрос императора тот ответил, что он боится, что с ним поступят, как с первой рыбой. Что его выбросят, когда император найдет кого-то лучше. На что император издал указ: "Тот, кто в моем присутствии будет рассуждать о красоте, будет казнен вместе со своим родом". Трогательно, не так ли?

Та

В классическом китайском местоимения "он" и "она" записываются одним словом "та" (他). По этой причине не всегда понятно, о персонажах какого пола повествуется в древних текстах. В современном китайском различия есть, как есть и негативное отношение к геям. Точно неизвестно, когда начало появляться отрицательное отношение к гомосексуальности. Возможно, в этом есть влияние западной культуры, которая стала проникать в Китай в XIX веке.

Ссылки:

A Brief History of Homosexuality and Bisexuality in Ancient China

Zachary Zane
Перевод Артема Рагулина
Иллюстрация
13 мая 2016 года

Поделиться линком

Смотрите также

Темы:

#азия #бисексуальность #история #китай