На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Иранских гомосексуалов толкают к перемене пола
Иран - одна из немногих стран, где гомосексуальное поведение карается смертью. Однако религиозные лидеры допускают возможность того, что человек случайно попал в тело "неправильного" пола. Поэтому гомосексуалам навязывают операции по перемене пола. Чтобы избежать этого, многие бегут из страны.
С детства иранка Дония брила или коротко стригла волосы и носила кепку вместо хиджаба. Подростком она обратилась к врачу, чтобы ей помогли остановить менструации.
"Я была совсем молодая и сама себя не понимала, - говорит она сегодня. - Думала, если у меня не будет месячных, я смогу жить как парень".
Если полицейские спрашивали у нее документы и видели, что она - девушка, ее упрекали: "Зачем ты такое с собой делаешь? Иди и измени пол!"
И Дония превратила это в свою цель. "На меня так давили, что я хотела изменить пол как можно скорее", - рассказывает она.
Семь лет Дония принимала гормональные препараты. У нее понизился голос, начали расти усы и борода. Но когда врачи предложили операцию, она усомнилась. Знакомые, которые такую операцию сделали, получили "кучу проблем". Дония не была уверена, что ей это действительно нужно.
"Не все в интернете было мне доступно - множество сайтов блокируется. Друзья из Швеции и Норвегии помогли мне исследовать этот вопрос, - говорит она. - Со временем я лучше себя поняла... Я приняла тот факт, что я - лесбиянка. Меня это устраивает".
Но открытый гомосексуальный образ жизни в Иране невозможен. Поэтому Дония, которой сейчас 33 года, сбежала в Турцию вместе с сыном, которого родила в непродолжительном браке, а оттуда - в Канаду, где им предоставили убежище.
Заставлять гомосексуалов менять пол хоть и не является официальной политикой Ирана, но настоятельно рекомендуется.
В 1980-е годы основатель Исламской республики аятолла Хомейни отдельной фетвой (постановлением) позволил операции по изменению пола, как утверждают - после встречи с женщиной, которая убедила его, что "застряла" в мужском теле. Психолог иранской государственной клиники Шабнам (имя изменено) объясняет, что теперь гомосексуалов нередко подталкивают к такой операции.
Врачей специально инструктируют, чтобы они говорили геям, что те - "больны" и нуждаются в лечении. Первая рекомендация - это обратиться к служителям ислама, которые помогут укрепиться в вере путем ежедневных молитв. Кроме того, предлагается медицинская помощь. Поскольку представители власти "не отделяют личность от сексуальности", как формулирует это Шабнам, врач прописывает пациентам перемену пола.
Во многих странах для этого необходимо пройти психотерапию, гормональное лечение и, в отдельных случаях, серьезное оперативное вмешательство. Это - очень сложный процесс, который занимает несколько лет и радикально меняет жизнь человека.
Но в Иране это не всегда так. "Пациентов пытаются убедить, что это очень просто, - говорит Шабнам. - Им обещают сразу же выдать новые документы и еще до операции позволить ходить по улице в любом наряде. Также предлагается заем, чтобы оплатить операцию".
Сторонники этой правительственной позиции указывают на то, что трансгендерные иранцы получают все необходимое для полноценной жизни и пользуются большей свободой, чем во многих других странах. Но беспокоит то, что хирургическая коррекция пола навязывается не только истинным трансгендерам, а и гомосексуалам, которые просто не имеют достаточного количества информации, чтобы понимать разницу между этими понятиями, считает психолог.
"Думаю, здесь нарушаются права человека, - заключает господин Шабнам. - Обидно, что организации, которые должны предоставлять терапию и заботиться о человеческом достоинстве, становятся на сторону правительства вместо того, чтобы помогать людям".
Один из тех, кому психологи посоветовали сменить пол, - 21-летний иранский гомосексуал Согейл. Родные на него по этому поводу очень сильно давили.
"Отец приехал ко мне в Тегеран с еще двумя родственниками, - рассказывает он. - перед этим они долго советовались, что же со мной делать. Мне сказали: либо ты изменишь пол, либо мы тебя убьем. Мы не потерпим тебя в своей семье".
Родственники заперли его дома, в портовом городе Бендер-Аббас, под постоянным наблюдением. Накануне запланированной операции с помощью друзей Согейлу удалось бежать. Эти же друзья купили ему билет на самолет, и он отправился в Турцию.
"Если бы я решил искать помощи у полиции и сообщил им о своей ориентации, это стало бы еще большей угрозой моей жизни, чем дома", - объясняет он.
Сколько операций по коррекции гендера проводится в Иране - точно неизвестно. По данным проправительственного агентства новостей Khabaronline, количество таких операций возросло с 170 в 2006 году до 370 в 2010-м. Впрочем, один иранский хирург рассказал, что лично делает более 200 таких операций в год.
Многие бегут из страны, как Дония и Согейл. Обычно они направляются в Турцию, которая не требует от иранцев въездных виз. А уже оттуда часто запрашивают убежища в Западной Европе или Северной Америке. Нередко результата им приходится ждать в консервативных турецких городах: гомосексуальность в этой стране не криминализируется, однако очень распространены предубеждения и дискриминация.
Ашрам Парси на железнодорожном пути, по которому поезд привез его в Турцию
Аршам Парси бежал из Ирана в Турцию в 2005 году. И поселился в городе Кайзер в центральной части страны.
Он рассказывает, что однажды его жестоко избили, а затем отказали в медицинской помощи, когда от обратился в больницу с вывихом плеча, - лишь потому, что он - гей. После этого он два месяца не выходил из дому. Впоследствии Аршам переехал в Канаду и основал группу поддержки, которую назвал "Иранская железная дорога для беженцев с нетрадиционной ориентацией". По его словам, еженедельно он получает сотни запросов, а в целом за последние 10 лет помог уехать из Ирана примерно тысяче человек.
Некоторые из них стремятся избежать операции, другие уже прошли "лечение", но продолжают страдать от предубеждений. По оценке Парси, 45% тех, кому сделали в Иране операцию, - не транссексуалы, а гомосексуалы.
"Понимаете, когда тебе 16 лет, и тебе объясняют, что ты оказался не в том теле, это очень обнадеживает. Ты думаешь: о, наконец-то я понял, что со мной не так!" - говорит Парси.
Недавно ему позвонила одна иранка, чтобы расспросить об особенностях операции по смене пола. Парси спросил: транссексуалка она или лесбиянка. Женщина не могла сразу ответить - потому что не слышала о таком понятии как "лесбиянка".
37-летняя Мари покинула Иран пять месяцев назад и сейчас живет в Кайзере. Она росла мальчиком по имени Иман, но у нее было множество сомнений относительно своей сексуальности. Иранский врач провозгласил, что она "на 98% девушка".
"Врач сказал, что операция изменит те два мужских процента во мне, сделает их женскими, но 98 женских процентов изменить невозможно", - рассказывает она. И тогда Мари решила, что ей следует изменить пол.
Гормональная терапия, казалось, стала давать положительные результаты. У нее выросла грудь, волос на теле стало меньше. "Я чувствовала себя хорошо, - говорит она. - Я казалась себе красивой, более привлекательной для тех партнеров, которые у меня бывали".
Но потом она сделала операцию - и почувствовала себя так, словно ее тело "повредили". Она была в браке с мужчиной, но очень скоро развелась. Все надежды на то, что ее жизнь в женском теле будет счастливее, разбились.
"До операции люди, которые меня видели, говорили: "Он как девушка, он такой женственный, - рассказывает Мари. - После операции я очень хотела чувствовать и вести себя как женщина, но всякий раз слышала: "Она похожа на мужчину, слишком груба для женщины". Проблем у Мари меньше не стало, наоборот - увеличилось".
"Я часто думаю: если бы я жила в свободном обществе, дошла бы я до такого состояния, в котором нахожусь сейчас? Изменила бы я свой пол? Не уверена".
Мари начинает плакать. "Я так устала! - всхлипывает она. - Устала от всей своей жизни".
Али Хамедани, Персидская служба BBC BBC.co.uk/ukrainian Перевод с украинского Александры Лопаты Опубликовано Gay.Ru 22 ноября 2014 года
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".