На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Из рук в руки
В марте на американском канале Bravo стартует реалити-шоу "Сделка на миллион. Нью-Йорк" (Million Dollar Listing New York) о жизни риэлторов. Особый интерес представляет то, что в нем принимает участие бывшая звезда гей-порно Таг Эрикссон (Tag Eriksson), чье настоящее имя Фредрик Эклунд (Fredrik Eklund).
"Я никогда не заключал сделку во время дождя, - говорит Фредрик Эклунд (Fredrik Eklund), стоя под яркими лучами солнца в квартире стоимостью $2.8 миллиона в районе Бауэри, из которой открывается прекрасный вид на Нью-Йорк. - Чтобы по достоинству оценить квартиру, покупатели должны видеть ее в хорошую погоду".
Эклунд хорошо разбирается в том, как подать все в правильном свете. Будучи управляющим директором компании Core Group Marketing, престижной фирмы по торговле недвижимостью в Челси, он владеет портфелем стоимостью $58 миллионов, занимая 37 место в списке самых высокооплачиваемых агентов Нью-Йорка.
Успех Эклунда в Нью-Йорке сделал его, члена известной шведской семьи, связанной с премьер-министром, королевской фамилией и даже легендарным кинорежиссером Ингмаром Бергманом (Ingmar Bergman), настоящей звездой Стокгольма и объектом постоянного внимания шведской прессы. Но помимо того, что он умеет заключать сделки стоимостью несколько миллионов долларов, есть еще кое-что, что принесло ему славу. Некогда под псевдонимом Таг Эрикссон (Tag Eriksson) он снялся в шести порнофильмах. Несмотря на небольшой скандал, или благодаря ему, 8 лет назад Эклунд переехал в США, не имея ни одного клиента и никакого опыта работы в риэлтерском бизнесе. Сейчас среди его клиентов Кэмерон Диас (Cameron Diaz), Джастин Тимберлейк (Justin Timberlake) и сестры Олсен (Olsen).
"Как я этого достиг? Ответ весьма прост: работал больше, чем все остальные", - заявляет Эклунд.
В марте на телеканале Bravo выходит реалити-шоу о нью-йоркских риэлторах, в котором он принимает участие. Однако эта новость не очень обрадовала его начальство: так как у компании уже есть свое шоу на канале HGTV, его будущее как сотрудника Core Group Marketing поставлено под вопрос. Но Эклунда это не волнует. "Жизнь - это большой вкусный шведский стол, - говорит он. - И там есть разные сэндвичи, которые надо попробовать".
Агенты по продаже недвижимости известны тем, что владеют лучшими квартирами, и холостяцкое жилье Эклунда не является исключением. Просторная однокомнатная квартира с арочными окнами, выходящими на центр города, выглядит так, как будто она сошла со страниц дорогого каталога. Над комодом висят полдюжины семейных фотографий. Члены семьи так симпатичны, что полностью соответствуют стереотипам о Швеции. На одной из фотографий Эклунд вместе с братом Сигги (Sigge), в смокингах, стоят по бокам от своего отца Класа (Klas) в день его 50-летия. Старший Эклунд, в белом смокинге, работает главным экономистом одного из крупнейших банков Швеции SEB, а ранее он был тесно связан с Карлом Бильдтом (Carl Bildt) и Улофом Пальме (Olof Palme), двумя бывшими премьер-министрами Швеции. В Швеции он является признанным интеллектуалом, хотя, по словам Фредрика, с отцовскими функциями справлялся на троечку.
По центру висит самая большая фотография, черно-белый снимок самого Фредрика, полуобнаженного и улыбающегося, с ярко выраженными кубиками на животе. Он живет через дорогу от спортзала, в котором тренируется практически каждое утро с 5 часов, когда открывается зал. Именно его тело привлекло внимание в Интернете агента по кастингу в 2001 году. Уош Уэст (Wash West), лукавый режиссер порнофильмов, работавший с Брюсом Ла Брюсом (Bruce LaBruce), был заинтригован историей Эклунда. "Его дед был известным в Швеции актером, поэтому у Фредрика есть предрасположенность к театру и кино",- сказал Уэст, подразумевая Бенгта Эклунда (Bengt Eklund), снимавшегося у Бергмана. Под псевдонимом Таг Эрикссон Эклунд в 2001 и 2002 годах снялся в шести фильмах в Калифорнии. Среди них была "Дырка" (The Hole), пародия на популярный фильм ужасов "Звонок" (The Ring). В "Звонке" каждый, кто посмотрел проклятую видеокассету, умирал, а в "Дырке" становился геем. Этот фильм принес Эклунду в 2004 году премию "GayVN", которую иногда называют "Оскаром" гей-порнографии.
Участие в подобных скабрезных фильмах стало для Эклунда чем-то вроде бегства от ограничений старой доброй Швеции. То, как к этому отнесутся другие, его не волновало. "Думал ли я когда-нибудь, что это может отрицательно сказаться на моей карьере? - задается вопросом Эклунд. - Нет. Задумывался я когда-либо, что могу влюбиться в человека, для которого мое прошлое будет являться проблемой? Да".
Эклунд любил рисковать и до того, как стал сниматься в порнофильмах. На первом курсе Стокгольмской школы экономики он основал научно-техническую компанию Humany, которая выпускала программное обеспечение для работы с клиентами. Затем он открыл небольшую звукозаписывающую компанию Cave Entertainment, которая имела определенный успех в Латинской Америке и Японии.
Его популярность в Швеции резко возросла в 2005 году, когда он опубликовал автобиографический роман о своей карьере в гей-порно под названием "Повелитель фруктовых мух". "Сначала это был дневник, - говорит Фредрик. - Это был рассказ не только о фильмах, а о том пути, который прошел молодой швед". Книга вызвала много шума. Юноша попал в шведские таблоиды как звезда гей-порно и сын публичного человека. "Журналисты повсюду преследовали его, он стал популярен, - вспоминает его брат Сиги, который недавно переехал в Лос-Анджелес работать сценаристом. - Шведы больше всего восхищаются его оптимизмом и самоуверенностью. Он как анти-Бергман: Бергман был мрачным, одержимым тревогами человеком, а Фредрик - общительный и веселый, что очень популярно в современной Швеции".
Примечательно, что с помощью книги Фредрик совершил камин-аут, признавшись отцу в своей гомосексуальности и съемках в порно. Он отправил ему черновик книги по электронной почте. "Таким образом, весьма радикальным, сын мне все рассказал, - признался старший Эклунд, потрясенный этими откровениями. - Я начал волноваться, не из-за самих фильмов, а из-за наркотиков и СПИДа, как любой заботливый родитель". С тех пор отец и сын стали ближе друг другу. "Он уже вышел из всего этого, без всяких потерь, и я рад", - добавил отец.
Эклунд приехал в Нью-Йорк, имея за плечами значительный жизненный опыт, и начал новый этап своей жизни. В Университете Нью-Йорка он получил лицензию на деятельность риэлтора, "мне сказали, что у меня получится, ведь я обладаю аналитическим складом ума и социальными навыками". В 2005 году, когда он начал работать в агентстве JC DeNiro, которым владеет дядя Роберта Де Ниро (Robert DeNiro) Джек, Эклунд заключил сделок на $50 миллионов, за что был номинирован на звание "новичок года" Советом по недвижимости Нью-Йорка. Он работал по 85 часов в неделю и раньше других начал пользоваться преимуществами Интернета. "Я думаю, что первым начал пользоваться коммуникаторами BlackBerry, - говорит Фредрик. - Когда я начал работать, семь с половиной лет тому назад, распечатки все еще приходили по факсу". Через два года он ушел из JC DeNiro в Core Group Marketing, новую амбициозную компанию, основанную Шоном Ошером (Shaun Osher), который был лучшим агентом в Prudential Douglas Elliman. По словам Ошера, у Эклунда есть особый талант по продвижению недвижимости, которую другие агенты не могут продать. В качестве примера Ошер привел здание Cammeyer, элегантную довоенную постройку в районе "Флэтайрон-билдинг", которая раньше называлась дом 650 по Шестой авеню, пока Эклунд не придумал более интересное, звучащее исторически название. Кроме того Эклунд работает с застройщиками над каждой квартирой и имеет репутацию мастера по заключению сделок.
Есть еще и его клиенты. Возможно из-за того, что он воспитывался в семье, принадлежащей к правящему классу Швеции, Эклунд легко находит общий язык с известными людьми. Среди его друзей - принцесса Мадлен (Madeleine), переехавшая в Нью-Йорк в апреле 2010 года, и Каролин Винберг (Caroline Winberg), модель фирмы Victoria’s Secret. Хотя Эклунд старается помалкивать о своих клиентах, в мае несколько блогов, посвященных недвижимости, сообщили, что он продал квартиру стоимостью $1.9 миллиона в районе Трайбека Дэниелу Крейгу (Daniel Craig), исполнителю роли Джеймса Бонда (James Bond). Он также работал с Джоном Леджендом (John Legend), Джессикой Альбой (Jessica Alba), Полом Раддом (Paul Rudd), Рэйчел МакАдамс (Rachel McAdams), Беном Стиллером (Ben Stiller) и Брук Шилдс (Brooke Shields) - об этом рассказал еще один агент на условиях анонимности, чтобы не портить отношения с настоящими или будущими клиентами.
"Я всегда пытаюсь сделать так, чтобы они не думали обо мне как об агенте", - объясняет Эклунд свою способность находить общий язык со звездами. И теперь, учитывая его участие в реалити-шоу на канале Bravo, он может стать одной из них.
The New York Times Перевод Олега Томилина Фото Emmet Malmstrom, Jet Productions 21 февраля 2012 года
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".