"Boxers NYC", новый гей-бар, открытый в Нью-Йорке на Западной 20 Стрит, предназначен "исключительно для настоящих мужчин". Однако генеральный менеджер бара Стивен Райт (Steven Wright) говорит, что слово "boxers" в названии бара относится не к бою на ринге, а к нижнему белью. Мужским трусам, в которых нет ничего эластичного, за исключением резинки на поясе. Это стало мантрой бара: мачо впускать, извращенцев нет. Поэтому, не приходите сюда в женской одежде.

"Это место без травести, потому что предназначено для мужчин",- гордо заявляет Райт. Неужели? Но травести-королевы - тоже мужчины, только переодетые в женскую одежду. Кроме того, они сильно оживляют любую вечеринку, и все им всегда рады, когда бы они не появились. Неужели администрация клуба "Boxers NYC" действительно не впустит внутрь дрэг-королеву, если та захочет войти? "Впустит", - соглашается Райт, "но они не будут у нас ведущими никаких мероприятий". Итак, добро пожаловать в гей-сообщество, где вы можете избежать притеснений внешнего мира, иронизирует Queerty.com.