"Голубой, голубой, не хотим играть с тобой..."

Что еще для счастья надо,
Если друг надежный рядом.
Если всеми ты любим,
Быть неплохо голубым!

(Мультфильм "Голубой щенок")

Кроме "растасканных на фразы" общелюбимых фильмов вроде "Чапаева", "Подкидыша", "Бриллиантовой руки" или "Белое солнце пустыни" есть и популярные именно у геевской аудитории. На ум сразу приходят фразы - "Голубой, голубой! Не хотим играть с тобой..." и "Входит и выходит...". Обе из мультфильмов, составивших золотой фонд отечественной мультипликации, - "Голубой щенок" и "Приключения Винни Пуха".

Первоначально, естественно, ни о какой гомосексуальной, собственно "голубой" ауре мультфильмов не могло идти и речи. Вплоть до начала 1980-х у слова "голубой" вообще не было никаких жаргонных значений. Только сейчас такому глобальному для слова смысловому сдвигу перестали сопротивляться даже ортодоксальные лексикографы. А помните телодвижения матроса, единственного друга голубого щенка?

В "Голубом щенке" пел прямо-таки звездный состав - Андрей Миронов, Алиса Фрейндлих, Михаил Боярский, Александр Градский. Снимал его ныне уже покойный режиссер Ефим Гамбург. В число его наиболее известных работ входят также мультфильмы "Шпионские страсти", "Ограбление по...", "Пес в сапогах"... Слова к мультипликационному мюзиклу (так точнее его все-таки называть) написал известный советский поэт Юрий Энтин по мотивам сказки Д. Урбана.

А вот с музыкой были проблемы. Сначала Энтин предложил писать ее своему другу замечательному мелодисту Давиду Тухманову. Тухманов долго жил в Америке, среди коллег по цеху его недолюбливали, считали затворником. Желтая пресса с середины 1990-х достаточно часто муссировала слухи о "нетрадиционной сексуальной ориентации" композитора. Но тогда, в начале 1970-х, об этом, конечно, не было и речи... Давид Тухманов написал мелодию, ее представили на утверждение художественного совета объединения "Экран" и... худсовет ничего не утвердил. Мало того, Тухманову передали решение: "Близко к детской музыке подпускать нельзя". Так "Голубой щенок" запел под музыку Геннадия Гладкова... Можно утешить себя тем, что написанная тогда главная музыкальная тема тухмановского "Голубого щенка" - "Если всеми ты любим, быть неплохо голубым" - не умерла, а превратилась в шлягер "Веселых ребят" - "Как прекрасен этот мир".

Сегодня мультфильм-мюзикл "Голубой щенок" воспринимается, особенно юной, достаточно осведомленной в тусовочном жаргоне аудиторией, уже исключительно сквозь призму гомосексуальности. На учредительном собрании Партии любителей пива (называвшей себя также "фракция сексуального большинства") совершенно серьезно была принята резолюция с требованием переименовать мультфильм "Голубой щенок" и изменить слова песен "Все стало вокруг голубым и зеленым...", "Крутится, вертится шар голубой". Вот, что пишет в одной из своих статей кандидат педагогических наук Софья Иванова: "Злые силы не только порождают отвратительную лексику, но и стремятся испачкать, изуродовать светлый смысл добрых и прекрасных слов. Ярчайшим примером является "захват" черными силами в свой отвратительный арсенал самого прекрасного русского прилагательного "голубой", внутренняя семантика которого связана с чистым небом, Богородицей, Святой Русью. На днях в телевизионном интервью поэт Юрий Энтин вынужден был отстаивать право на существование названия своего любимого авторского мультфильма "Голубой щенок". Интервьюер с улыбочкой усомнился в адекватном восприятии современным ребенком этого поэтического, лирического названия и слов из песенки щенка: "Ах, почему я голубой!"

Ну а замечательная сказка о Голубом щенке продолжает привлекать внимание режиссеров и маленьких зрителей. Так в камерном музыкальном театре кукол "На петровских Линиях" (метро "Кузнецкий мост") продолжает идти спектакль "Голубой щенок", поставленный по мотивам известного мультфильма. Изюминка действа - "планшетные куклы". А компания Фаргус даже выпустила компьютерную игру "День рождения Голубого Щенка", где голубой щенок "вместе со своим другом Стивом займет ребенка веселыми и добрыми играми". Звучит смешно.

Или отправляйтесь в Красноярск, в клуб "Планета Красноярск", где весной 2000 года на церемонии вручения наград в области клубной жизни, мюзикл "Голубой щенок" стал подлинным украшением вечера. И голубые "щенки" были уже по-настоящему - голубые.

Ссылки:

Юрий Энтин на Az.Gay.Ru

Юрию Энтину с начала 1990-х годов приходилось несколько раз комментировать восприятие мультфильма "Голубой щенок" в качестве своеобразного гимна толерантности. Впрочем, некоторые понимают "...Щенка" и как своего рода сатиру на гомосексуалов.

Поделиться линком

Настоящий ресурс содержит материалы 18+