На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Женские штучки
Немецкий коллекционер Шарлотта фон Мальсдорф (Charlotte von Mahlsdorf) является, возможно, одной из самых известных травести в истории XX века. Через всю свою жизнь, которая пришлась на три исторических эпохи - нацизма, ГДР и объединенной Германии - Шарлотта пронесла увлечение предметами старины: мебелью и вещами ежедневного обихода эпохи грюндерства (Grunderzeit). Уникальная роль Шарлотты как хранительницы единственного частного музея в ГДР и открытого трансвестита сделала ее культовой фигурой не только в Германии, но и во всем мире.
Лотар Берфельде (а таково настоящее имя Шарлотты) родился в 1928 году в берлинском районе Мальсдорф. С детства Лотар чувствовал себя девочкой в теле мальчика, ему нравилось носить женские платья, играть в куклы, собирать и хранить старинные вещи. Отец Лотара - глава мальсдорфского отделения нацистской партии - как мог сопротивлялся наклонностям сына. Давление отца усилилось после эвакуации матери из Берлина в 1944 году. Однажды, устав от бесконечных угроз, Лотар убил отца во сне. Юноша провел несколько месяцев в психиатрической лечебнице, прежде чем в январе 1945 года над ним состоялся суд, приговоривший отцеубийцу к четырем годам лишения свободы в колонии для малолетних преступников.
Освобождение Берлина советскими войсками в мае 1945 года принесло свободу и Лотару. Отныне молодой человек был предоставлен самому себе и мог следовать своим наклонностям, не боясь вызвать осуждение и непонимание со стороны семьи. Лотар берет себе имя Шарлотта из Мальсдорфа (именно так переводится Шарлотта фон Мальсдорф), под которым его будут знать до конца жизни. На улицах он все чаще появляется в женской одежде. Шарлотта ходит по развалинам разрушенного Берлина, собирая выброшенные, утерянные или оказавшиеся никому ненужными предметы эпохи грюндерства - "золотой эры" кайзеровской Германии, времени экономического роста, бюргерского процветания и уверенности в завтрашнем дне, продолжавшейся с 1871 по 1914 год.
Постепенно коллекция Шарлотты фон Мальсдорф достигает внушительных размеров, и в 1960 году она открывает собственный музей предметов эпохи грюндерства (Grunderzeitmuseum). В качестве хранилища для экспонатов музея была выбрана заброшенная вилла XIX века в восточноберлинском районе Мальсдорф. Некогда эта вилла принадлежала местным предпринимателям и аристократам, а позднее служила в качестве детского сада и школы. В начале 1960-х годов власти ГДР хотели снести виллу, однако Шарлотте в упорной борьбе удалось ее отстоять. Полуразрушенный дом был бесплатно передан музею в аренду. Позднее дом и прилегающий к нему парк были признаны историческими памятниками и объектами культурного наследия.
В двадцати пяти залах виллы в Мальсдорфе Шарлотта выставила различные вещи эпохи грюндерства. Большой зал, со светильниками и высокими зеркалами, служил местом проведения торжественных и траурных мероприятий. Гостиная была оформлена в неоготическом стиле, представленная здесь мебель ранее принадлежала берлинскому предпринимателю Карлу Винеке (Carl Wienecke). Спальня и кабинет были выдержаны в стиле неоренессанса. Тяжелые столы из орехового дерева и шкафы с изразцами, несмотря на свой старинный вид, представляли собой изделия массового производства рубежа XIX и XX веков. Предметом особой гордости и любви хозяйки была коллекция старинных патефонов начала века.
В 1974 году власти ГДР, всего несколько лет тому назад намеревавшиеся уничтожить дом в Мальсдорфе, решили национализировать музей. Предполагая, что ей не удастся отстоять свои права на экспонаты, Шарлотта раздарила большую их часть посетителям. Однако в результате долгой и упорной борьбы, заступничества видных общественных деятелей Шарлотте фон Мальсдорф позволили оставить музей за собой. Вплоть до падения Берлинской стены в 1989 году вилла в Мальсдорфе являлась центром культурного притяжения восточногерманской столицы. Здесь собиралась литературная и творческая богема ГДР, музей был известен и как место встречи гомосексуалов Восточного Берлина.
За право и дальше заведовать музеем Шарлотте пришлось заплатить дорогой ценой. По некоторым данным, с 1971 по 1976 год она была агентом восточногерманской секретной полиции - Штази, которая присвоила ей кодовую кличку "парк". С течением времени все больше вопросов стало вызывать и происхождение выставленных в музее предметов эпохи грюндерства. Было замечено, что часть из них принадлежала еврейским семьям Берлина, которые были отправлены нацистами в концлагеря, а другую часть Шарлотта забрала из домов тех граждан ГДР, которые после войны бежали на Запад.
Падение Берлинской стены в 1989 году принесло Шарлотте фон Мальсдорф новые вызовы. После объединения Германии на Шарлотту посыпались многочисленные нападки за сотрудничество со Штази. В 1991 году во время праздничного мероприятия музей и его гости подверглись атаке неонацистов. В атмосфере общественной травли Шарлотта фон Мальсдорф решила покинуть Германию и эмигрировать в Швецию. Даже награждение высшей государственной наградой - крестом за особые заслуги перед Федеративной Республикой Германия (Bundesverdienstkreuz) в 1992 году - не переменило ее желания. В 1995 году Шарлотта купила дом в шведском городке Хассельфорс и перевезла туда часть экспонатов из Мальсдорфа. Оставшуюся часть коллекции она передала в собственность властям Берлина. На основе перевезенных в Швецию экспонатов Шарлотта основала музей предметов конца XIX века.
Планам Шарлотты по продвижению нового музея не суждено было до конца сбыться. В 2002 году она умерла от сердечного приступа во время краткосрочного визита в Берлин. По требованию родственников, Шарлотта была захоронена под именем Лотар Берфельде.
Еще при своей жизни фигура Шарлотты фон Мальсдорф приобрела культовый статус. В 1992 году вышла ее автобиография под названием "Я сама себе жена" (Ich bin meine eigene Frau). В том же году известный немецкий режиссер и борец за права геев и лесбиянок Роза фон Праунхайм (Rosa von Praunheim) снял о жизни Шарлотты документальный фильм. Жизнь легендарного трансвестита стала темой и для популярного мюзикла на Бродвее - пьеса под названием "I am My Own Wife" несколько лет с успехом шла в театрах США и Великобритании.
Несмотря на смерть основательницы, музей предметов эпохи грюндерства в Мальсдорфе по-прежнему продолжает свою работу. После отъезда Шарлотты в Швецию управление музеем взял на себя специально созданный при участии городских властей Берлина общественный фонд. Благодаря средствам, полученным от организованной фондом лотереи, удалось отреставрировать большую часть помещений музея и вернуть часть экспонатов из Швеции в Берлин. Сейчас основанный Шарлоттой фон Мальсдорф музей предметов эпохи грюндерства открывает свои двери для посетителей по средам и воскресеньям с 10 до 18 часов.
Виктор Трофимов Фото medialuna-entertainment.de 18 мая 2012 года
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".