"Casa Susanna" - захватывающий альбом, который документально подтверждает существование тайного места встречи любителей переодеваться в женскую одежду. Встречи, вероятно, проходили в период с середины 1950-х до середины 1960-х годов в Нью-Джерси.
Мишель Херст (Michel Hurst) и Роберт Своуп (Robert Swope) нашли эти фотографии на блошином рынке Нью-Йорка. На них запечатлены люди, которые собирались в доме под названием Casa Susanna, построенном в викторианском стиле. Эти мужчины использовали дом как безопасное место для встреч и создания сообщества, где они проводили вместе свои выходные.
"Эти удивительные и весьма интимные снимки, вероятно, были предназначены только для внутреннего просмотра в стенах дома. Изумительные обитатели виллы носили стильную одежду своей эпохи и надевали красивые наряды на Рождество и чаепития, - говорится в аннотации к альбому. - Фотографии нарядно одетых жильцов дома отражают наиболее интимные моменты жизни его обитателей, когда дамы подметают крыльцо, готовят еду, вяжут, играют в "Эрудит", отдыхают на расположенном неподалеку озере и, конечно же, наряжаются для совместных обедов. Вся эта роскошь существовала еще до появления гламура и травести-королев, в то время, когда только зарождалась потребность наводить красоту и проявлять себя в других ипостасях".
Альбом "Casa Susanna" издан под редакцией Мишеля Херста и Роберта Своупа в издательстве powerHouse Books.
James Nichols, huffingtonpost.com Перевод Олега Томилина Фото powerhousebooks.com 21 апреля 2014 года