На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Хайсен начинает и выигрывает
Антон Хайсен, единственный в мире открытый гей среди действующих профессиональных футболистов, утверждает, что его жизнь резко изменилась к лучшему после того, как полтора года назад он решил совершить камин-аут.
Он по-прежнему выступает за шведский клуб Utsiktens BK, который по-прежнему играет не в высшем дивизионе национального футбольного чемпионата, а его переговоры о возможности выступать в американской лиге соккера, как величают футбол за океаном, привели к тому, что Хайсен... остался в Европе. Конечно, всем нам хотелось бы, чтобы Антон перебрался "этажом повыше" - и в данном случае не важно, в какой именно стране, - но не всё сразу. В будущем такая возможность не исключена, но даже если этого не случится, парень все равно войдет в историю. Потому что - и мы не раз об этом говорили, - футбол продолжает оставаться одним из самых "по умолчанию гомофобных" видов спорта. А Хайсен не побоялся сделать громкое заявление о своей ориентации на старте карьеры. И это немало. Накануне решающего для своего клуба матча 21-летний футболист пообщался с журналистом Pinknews Патриком O'Кейном.
- Антон, ты сделал выбор в пользу того, чтобы в марте 2011 года совершить публичный камин-аут. Почему ты на это решился и был ли готов к тому, какая реакция на это последует?
Хайсен: Все это началось, когда я с семьей гостил у своего друга. Со мной связались представители одного журнала с просьбой поделиться с ними какой-нибудь историей из моей жизни. К тому времени я уже открылся друзьям и подумал, что это было бы здорово: помочь кому-то принять себя как гея, помочь с камин-аутом, поэтому и согласился "получить огласку".
Моя семья ничего не имела против, и мой отец (экс-футболист клуба "Ливерпуль" Гленн Хайсен) сказал, что это окажет позитивное влияние на других футболистов - в долгосрочной перспективе. И еще он сказал, что я не только помогу другим людям, но и поспособствую тому, чтобы вопрос гомосексуальности в футболе вышел на передний план.
- Как скоро после того, как об этом написал шведский журнал, ты понял, насколько грандиозным откровением стал твой рассказ?
Хайсен: Весь мир узнал об этом буквально в течение двух дней, и я вынужден признать, что это застало меня врасплох. Это привело к радикальным переменам в моей жизни и к тому, что у меня появилось большое количество работы, равно как и к тому, что мне пришлось вести разговоры со многими людьми, рассказывая правду о гей-отношениях.
Затем последовало множество путешествий по всему миру, поскольку людям необходима помощь в информировании. Определенно, позитива было гораздо больше, чем негатива.
- А как отреагировали на это твои одноклубники, друзья и близкие люди в футбольных кругах?
Хайсен: Моя семья к тому времени уже обо всем знала. И перед тем, как совершить публичный камин-аут, я обо всем рассказал своей команде. Могли быть последствия со стороны болельщицких толп, но если ты готов спокойно реагировать на дружеские подколы, то все будет в порядке. От подобного никуда не деться - я постоянно слышу в свой адрес разные слова, но в конечном итоге я просто на этом не зацикливаюсь.
- Как ты думаешь, такие "подколы" мешают другим футболистам-геям публично выйти из подполья?
Хайсен: Возможно, некоторым образом они на это влияют, но я думаю, что главное - в другом. Поскольку ни один футболист, играющий на самом высоком уровне, до сих пор камин-аут не совершил, сложно об этом судить. Но мне кажется, что некоторые игроки сами себе создают проблемы. Никто не хочет терять поддержку спонсоров, они боятся каких-то моментов, связанных с коммерцией, боятся потерять доверие других игроков и менеджеров. Некоторые спортсмены стремятся все сохранить в тайне и не желают совершать камин-аут, пока играют в футбол на профессиональном уровне. Что ж, это - их выбор.
- А много ли других футболистов-геев связывалось с тобой, чтобы проконсультироваться относительно камин-аута, и если да, то что они тебе говорили?
Хайсен: Было один игрок, который связался со мной - он находился в отношениях [с другим парнем]. Было несколько молодых игроков из Швеции, которые хотели услышать от меня совет. Они не являлись игроками высшей лиги, но подобная перспектива весьма вероятна для них в будущем. Я говорил им, что если они - хорошие футболисты, то почему им не наплевать на то, что о них думают другие?
Людям просто нужно быть самими собой, быть уверенными в том, что они - те, кем являются. Однако при этом им необходимо быть готовыми к реакции прессы. Когда я впервые после камин-аута пришел на одно мероприятие с парнем, который был просто моим другом, в газетах появилась куча фотографий с вопросами: "А кем эти двое друг другу приходятся?" И тонна разной прочей ерунды. Но в целом все было хорошо.
- Недавно один известный футболист из Германии дал анонимное интервью, в котором совершил камин-аут, не называя своего имени, потому что к этому он не был готов. Как ты считаешь, это шаг вперед для футболистов-геев, или свидетельство того, что в этом виде спорта по-прежнему присутствует страх?
Хайсен: Похоже, он проверял публику, чтобы оценить, насколько благосклонно она ко всему отнесется, и что об этом скажут, потому что это имеет важное значение. Да, в футболе есть люди, которые являются геями. Я бы не стал поступать так, как поступил он, но мне хотелось бы, чтобы кто-нибудь из игроков высшей лиги совершил камин-аут еще в тот период, пока он продолжает оставаться в профессиональном футболе. К сожалению, гомофобия по-прежнему остается в футболе большой проблемой, но ситуация, безусловно, меняется к лучшему. В других культурах и религиях все сложно, но если какой-то человек является хорошим игроком, который приносит пользу команде, это не должно стать проблемой.
- Отношение общества к геям претерпело изменения за последние 20 лет. Спортсмены-геи, выступающие в других видах спорта, получили возможность совершить камин-аут. Что, по твоему мнению, должно произойти в футболе, чтобы гей смог выйти из подполья, и при этом чувствовать себя комфортно?
Хайсен: Иногда мне кажется, что нам не хватает знаний и зрелости. Если бы я играл в высшей лиге, я все равно бы совершил камин-аут. Я - профессиональный футболист, но я думаю, что для примера нам нужен игрок более высокого ранга, который решится на этот шаг. Он должен иметь хорошую поддержку у себя за спиной, но, в любом случае, его признание вызовет фурор.
Я не очень много знаю о том, как раньше боролись [с ксенофобией] в английской Футбольной Ассоциации, но расизм - это такой же недостаток знаний и избыток глупости. Это так глупо - то, что люди до сих пор думаю о геях как о каких-то животных. Что случилось бы, если бы Лионель Месси [аргентинский спортсмен, один из известнейших футболистов мира, который неоднократно удостаивался наивысших футбольных наград, таких как "Золотой мяч" и "Золотая бутса". - прим. Gay.Ru] оказался геем? Это действительно не имеет значения. Разве люди перестали бы поддерживать его? Мы должны показывать себя на футбольном поле, но у всех имеется личная точка зрения.
- Ты стал послом кампании "Футбол против гомофобии" и образцом для подражания для молодых спортсменов, которые пытаются понять, кто они такие. Что ты вкладываешь в эту роль, и какие советы даешь молодежи?
Хайсен: Я, в любом случае, не рассматриваю себя в качестве ролевой модели. Я играю в футбол, и если чем-то могу помочь другим людям помимо этого - я счастлив. Я делаю все возможное для того, чтобы продемонстрировать свой футбол. Благодаря таким кампаниям мы пытаемся достучаться до каждого и образовывать людей. Публикуем свои слова через Фейсбук и Твиттер, отправляем сообщения через футбольные клубы. Потому что с гомофобией необходимо бороться.
Болельщики не присылали мне историй о своих камин-аутах, но был один парень, который рассказал мне, что мой публичный камин-аут доказал ему: это возможно. И он открылся своему близкому другу. Другой парень рассказал, что хотел совершить самоубийство, но прочитал историю обо мне, и она придала ему мужества для того, чтобы двигаться дальше.
- Как ты думаешь, работа, которая проводилась в рамках этой кампании, поспособствовала приближению того момента, когда другие футболисты смогут публично совершить камин-аут в прессе?
Хайсен: Я считаю, что футболисты, не скрывающие своей ориентации, появятся, и это произойдет, возможно, в ближайшие пять-десять лет. Если ты уверен в себе, это не станет проблемой. Ты должен в себя поверить, и тогда ничто тебя не остановит. [Регбист] Гарет Томас - очень маскулиный человек, и его камин-аут доказал, что для людей ориентация спортсмена большого значения не имеет. Возможно, раньше всего это произойдет в Германии. И это замечательно - то, что ситуация продолжает развиваться в верном направлении.
Подготовила и перевела Александра Лопата 31 октября 2012 года Фото dots-on-pots.tumblr.com
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".