Процесс над Оскаром Уайльдом, или Суд над "благородной формой любви". Глава третья

Р СљР С›Р вЂР ВР вЂєР В¬Р СњР В«Р в„ў

Глава третья

Продолжение допроса о "необыкновенных письмах". - Мальчики и Уайльда и их "гонрары". - Подарки "славным малым"

Глава вторая

Продолжение процесса против Куинсбэри. - Допрос Оскара Уайльда. - Спор о "безнравственных" афоризмах. - Второе "необыкновенное" письмо Дугласу

К. - Что это, - необыкновенное письмо?

У. - Я думаю, что все то, что я пишу, необыкновенно. Благодарение небу, я никогда не был того мнения, что я обыкновенный человек. Спрашивайте меня дальше о письме все, что вам вздумается.

К. - Разве это такое письмо, которое пишет мужчина к мужчине?

У. - Это такое письмо, какое я написал Л. Дугласу. То, что другие мужчины пишут другим мужчинам, я не знаю и вовсе не интересуюсь этим. Письмо это не как первое, оно не стихотворение в прозе.

К. - Вы жили в то время в Савой-Отеле?

У. - Да, приблизительно в течение месяца.

К. - Нанимали ли вы в то же самое время квартиру в Тайтстрите?

У. - Да.

К. - Л. Дуглас незадолго перед этим был у вас в Савой Отеле?

У. - Да.

К. - Вы говорили, что некто, по имени Вуд, приходил к вам, по поводу известных писем, которые он нашел в костюме Л. Альфреда. Кто способствовал этой встрече.

У. - Г. Альфред Тайлор.

К. - Это ваш близкий друг?

У. - Друг, но не близкий.

К. - Когда вы в последний раз видели Тайлора?

У. - Вчера.

К. - С каких пор знали вы Вуда?

Оскар Уайльд. 1880-е гг. Фото Наполеона Сарони

У. - Мне кажется, что в первый раз я встретил его в конце января 1893 г., в Кафс-Ройале. Л. А. Дуглас телеграфировал мне из Салисбюри, чтобы я ему помог.

К. - Вуд жил у Тайлора?

У. - Этого я нс знаю.

К. - Впоследствии вы часто ходили в Литтл-Колледж-стрит, 13, где жил Тайлор?

У. - Да, часто.

К. - Быль при этом хоть раз Вуд?

У. - Нет.

К. - Там бывали вечера, в которых принимали участие только мужчины?

У. - Да.

К. - Обедали ли вы в ресторане "Флоренция", на Рупертской улице, с Вудом?

У. - Нет, но я приказал подать ему там однажды ужин, так как он ничего не ел. К. - Какое было у Вуда занятие?

У. - Никакого, на сколько мне известно, он искал себе что-нибудь.

К. - Сблизились ли вы с Вудом и брали ли его с собой на Тайтстрит?

У. - Никогда.

К. - Давали ли вы ему денег.

У. - Я дал ему в тот вечер 2 ф. ст., из-за телеграммы Л. Альфреда.

К. - Когда Вуд пришел к вам, по поводу писем, думали ли вы, что он хочет вымогать деньги?

У. - Действительно думал и я решил противодействовать ему.

К. - И для этой цели вы дали ему 16 ф. ст., чтобы отправиться в Америку?

У. - Он рассказал мне длинную историю и я был в достаточной степени наивен и добродушен, чтобы дать ему денег, для того, чтобы он мог начать другую жизнь.

К. - И вы дали ему 31 ф. ст.?

У. - Нет, я ему дал еще 5 ф., так как денег не хватало на переезд.

К. - Так что вы дали ему 21 ф. ст., исключительно ради любви к ближнему?

У. - Но я ведь знал, что у него находится моя частная корреспонденция, а ведь это затрагивает всякого "джентльмена". Да при том в истории, которую он мне рассказал, он не выставил себя в скверном свете.

К. - Угостили ли вы его завтраком перед отъездом?

У. - Да, и тогда же я дал ему 5 ф. ст., так как он жаловался, что иначе попадет почти без средств в Нью-Йорк.

К. - Писал ли Вуд к вам или к кому-нибудь другому из Америки, прося денег?

У. - Насколько мне известно, нет.

К. - Называл ли Вуд Тайлора Альфредом?

У. - Да, они были большими друзьями.

К - Называл ли вас Вуд Оскаром?

У. - Да.

5 наиболее читаемых русскими геями книг Оскара Уайльда

"Телени"

"Портрет Дориана Грея"

"Письма"

"Из глубин"

"Афоризмы"

К. - А вы его - Альфом?

У. - Нет, Альфредом. И Тайлор называл его также по имени - Альфредом.

К. - Так что вы все между собою звали друг друга по именам?

У. - Да, я думаю, за немногими исключениями, все меня называют по имени. Мне очень нравится, когда ко мне так обращаются

К. - Когда пришел к вам Аллэн?

У. - Спустя недель 6 или 7.

К. - Какая его профессия?

У. - Он - профессиональный вымогатель.

К. - Вы ему давали денег?

У. - Да, 10 шиллингов, чтобы доказать ему мое презрение.

К. - Вы подобным образом выражаете свое презрение?

У. - Очень часто также и по отношению к другим людям.

К. - Когда Кембурн принес вам обратно письмо, вы ему также дали 10 шиллингов?

У. - Да, но я жаловался на грязное состояние, в котором оно находилось.

К. - Вы говорили, что писали много красивых писем, можете вы указать на которое-нибудь?

У. - Но вы требуете, чтобы я вам прочел всю современную поэзию... В данный момент я ничего не могу припомнить.

К. - Когда вы жили, в Феврале 1882 г., в Альбомарльском Отеле, познакомились ли вы с молодым человеком, по имени Эдвард Шеллей?

У. - Да, он служил у моего тогдашнего издателя, он часто ел у меня.

К. - Была ли это духовная пища?

У. - Да, для него.

К. - Давали ли вы ему денег?

У. - Да, два или три раза, приблизительно 3 или 4 фунта.

К. - Почему это?

У. - Он мне рассказывал о своей матери, которая находилась в тяжелых обстоятельствах и о которой он должен был заботиться. Я ему также дарил экземпляры своих произведений.

К. - Как это произошло, что вы находились в столь близких сношениях с таким молодым человеком?

У. - Потому что он имел влечение к литературе и был поклонником моих произведений.

К. - Вы были также близки к одному молодому человеку, по имени Альфонс Конвей, в Вортинге?

У. - Да.

К. - Он продавал газеты?

У. - Хотя бы и так. Его мать имела дом в Вортинге.

К. - Как вы с ним познакомились?

У. - Когда я находился в Вортинге, Л. Дуглас и я, мы имели обыкновение кататься на парусной лодке и однажды, днем, когда лодку тащили от берега, нам помог в этом Конвей и другой молодой парень, в фланелевом костюме. Я предложил Л. Альфреду пригласить их участвовать в нашей прогулке.

К. - Разговор Конвея был литературный?

У. - Наоборот, весьма обыкновенный и легко понятный. Он был приятный, славный малый.

К. - Что вы о нем знали?

У. - Он говорил, что отец его был электротехником и умер молодым; что его мать имеет постоялый двор; что он немногому научился в школе и что его желание - отправиться в море на купеческом корабле.

К. - Дали ли вы ему что-нибудь?

У. - О. да. Я не помню, однако, чтобы я ему давал денег.

К. - Не давали ли вы ему сумм в размере 15 ф.?

Читайте далее. Глава четвертая

Перекрестный допрос Уайльда. - Пытки статистикой. - Угрозы Квинсбэри. - "Смешные" вопросы о поцелуях мальчиков. - Парни в платьях. - Чтение писем Квинсбэри

У. - Боже мой... Почему же нет? Я подарил ему портсигар, свою фотографию и книгу "Крушение Гросвенора", а также и тросточку.

К. - Вы также одели его в синий матросский костюм и соломенную шляпу, чтобы он более подходил к вам и выглядел бы вашего общества.

У. - О нет, он никогда не выглядел моего общества

К. - Вы увезли его с собой в Брайтон?

У. - Да, я обещал ему эту экскурсию.