Радужные новостиМадридское метро раздает трансгендерам бесплатные проездные
27 января 2016
Чтобы привлечь внимание общественности к проблеме трансфобии, мадридское метро предложило трансгендерам 38 проездных билетов на год. По задумке это поможет интеграции трансгендеров в испанское общество.
"Привлечь внимание к проблеме, помочь избежать дискриминации и развеять предрассудки - все это очень важно для нас", - гласит объявление на сайте мадридского метро.
По большей части реакция на эту новость была положительной. Вот, например один из твитов: "Какое прекрасное начинание! Любая попытка улучшить взаимоотношения в обществе - это замечательно!"
Но некоторые нашли, на что обидеться: "Мадридское метро раздает проездные трансгендерам. По сути это дискриминация всех остальных". Возмущенные критики обвинили мэра Мадрида, социалистку Мануэлу Кармену (Manuela Carmena), в дискриминации гетеросексуального большинства. Вероятно, они не учли, что метро находится не в ее юрисдикции. Оно находится в ведении автономного сообщества Мадрид, президентом которого является правоцентристка Кристина Цифуентес (Cristina Cifuentes).
"Какая разница, кто выдает проездные трансам, Кармена или Цифуентес. В любом случае это вопиющая дискриминация", - пожаловался еще один пользователь "Твиттера".
На самом деле идея с проездными является совместной инициативой мадридского метро и некоммерческой организации Spanish Association of Transsexuals, которая борется за права ЛГБТ.
Пока неясно, как именно будут выбраны трансгендеры, которые получат бесплатные проездные. Официально сообщается о том, что проездные получат "люди, которые испытывают социальную изоляцию".
В целом ситуация остается грустной: в этом месяце в Мадриде произошло несколько преступлений на почве ненависти к ЛГБТ. В частности, одну трансгендерную женщину избили до потери сознания, сообщает PinkNews.
Gay.Ru Перевод Дмитрия Собоцинского Фото bbc.co.uk