Поклонники Адама Ламберта возмущены гомофобным отзывом о его пластинке

Влиятельное американское издание о шоу-бизнесе "Entertainment Weekly" опубликовало обзор новой пластинки Адама Ламберта "Trespassing" ("Нарушая границы), чем вызвало бурю негодования среди его многочисленных поклонников. Проблема заключалась в том, что автор обзора, Мелисса Маерз (Melissa Maerz), писала не столько о качестве музыки, сколько о сексуальной ориентации артиста, и в ее тоне проскальзывали плохо скрываемые издевательские нотки. В частности, Маерз колко прошлась по содержанию одной из песен диска, "Outlaws of Love" ("Изгнанники любви"): в ней Ламберт, по его собственному признанию, поет об однополой любви, которая и сегодня зачастую воспринимается обществом как преступление, из-за чего геи постоянно вынуждены находиться "в бегах" и страдать от этого.

"Адам Ламберт - единственный выпускник "Американского Идола", который считает фиолетовый карандаш для глаз атрибутом повседневного имиджа, - пишет Маерз. - Поэтому мне сложно понять, почему ему понадобилось такое количество времени, чтобы записать свой большой танцевально-клубный гей-альбом. Даже после того, как он совершил камин-аут в 2009 году, конкурсант "Американского идола" не прекращал заигрывать с гетеросексуальной толпой, балуясь гитарными риффами классического рока и нейтральными местоименями в песнях на своем дебютном альбоме". Далее Маерз с пренебрежением говорит о песне "в защиту однополых браков" ("Изгнанники любви") и о других композициях, в которых так или иначе затрагивается эта тема. "Не стоит унывать, Глэмми, - обращается она к певцу. - Смой чуток косметики - и все наладится".

Поклонники забрасывают редакцию журнала возмущенными письмами. Не обошли проблему стороной и блоггеры, которых явно задел гомофобный тон высказываний рецензентки. Один из них, Джордан Михан (Jordan Meehan), сообщает: "Будучи поклонником Адама Ламберта и блоггером, пишущим о поп-музыке, я все же постараюсь быть максимально объективным. Как и многие почитатели Адама Ламберта, я ознакомился с обзором Мелиссы Маерз и счел его одной из самых непрофессиональных статей, которые мне когда-либо доводилось читать. Кроме того, являясь геем, я был невероятно оскорблен некоторыми высказываниями, содержащимися в этой статье. Мисс Маерз сочла необходимым и весьма забавным пролить свет на содержание некоторых баллад, что мне показалось крайне оскорбительным. В начале своего обзора она поясняет, что некоторые песни ("Изгнанники любви") затрагивают тему однополых браков и других проблем ЛГБТ. И мне хочется спросить: что в этом смешного? Я говорю об этом не как разъяренный поклонники Адама, а как гей, который сталкивался с дискриминацией, невежеством и ненавистью в течение долгих лет. Причем, не только со стороны своих ровесников, но и со стороны правительства. Возможно, сама мисс Маерз никогда не испытывала предвзятого к себе отношения по той причине, что она родилась такой, какой родилась, но я - испытывал. Равно как и миллионы других представителей ЛГБТ. Вот почему я нахожу крайне оскорбительным и непрофессиональным то, насколько легко она посчитала все это "смехотворным".

Другой блоггер обращается непосредственно к редактору журнала, отмечая, что обзор пластинки содержит фактические ошибки, которые свидетельствуют о нехватке профессионализма рецензентки. Кроме того, пишет он, журналистка "выбрала стиль изложения, который является либо весьма неудачной потугой на юмор - и это в лучшем случае, - либо же банальным гомофобным оскорблением".

"Конечно, она имеет право на свое мнение о музыке мистера Ламберта, но умалять или минимизировать реальную боль, страдания и борьбу ЛГБТ-сообщества недопустимо, - сообщает автор письма. - Я не собираюсь оспаривать мнения мисс Маерз относительно музыки мистера Ламберта. Но у меня есть серьезные возражения в связи с использованием ею гомофобных и невежественных обобщений, что не делает ей чести". О себе блоггер сообщает, что он - 54-летний гетеросексуальный мужчина, врач, отец троих детей, двое из которых являются представителями ЛГБТ. "Как их отец и преданный сторонник прав человека, достоинства и уважения, я не намерен продлевать подписку на ваше издание, позволяющее себе публиковать подобные оскорбления, которые не влекут за собой никаких нарицаний со стороны редакционной коллегии".

Adam Lambert - Outlaws Of Love

(Текст песни с переводом - здесь)