В США состоялась премьера тринадцатого сезона программы "Танцы со звездами", которая на сей раз вызвала массу противоречий, поскольку одним из ее участников стал трансгендерный сын знаменитой певицы Шер - Чез Боно (Chaz Bono). После того, как был объявлен состав звезд, принимающих участие в конкурсе, многие зрители взорвались негодованием, и в адрес Боно на интернет-форумах полились потоки трансфобных оскорблений. Впрочем, обнаружилось у Чеза и немало сторонников, а самую жесткую позицию заняла его мать, которая защищала сына в своем микроблоге на Твиттере.
Трансляция первой конкурсной программы 13-го сезона состоялась в понедельник, и Чез не разочаровал. Вместе со своей партнершей Лейси Швиммер (Lacey Schwimmer) он исполнил ча-ча-ча, и миллионы американских зрителей впервые увидели трансгендерного человека, принимающего участие в этом популярном шоу.
Когда дуэт закончил выступать, одна из судей, Кэрри Энн Инаба (Carrie Ann Inaba) сказала Боно: "Мне кажется, люди ждали весь вечер, чтобы увидеть тебя, Чез, и ты не разочаровал. Ты действительно можешь танцевать!"
"Это было очень здорово. Я хочу наслаждаться каждой секундой, даже несмотря на то, что времена сложны, - сказал Боно после выступления. - Весь вечер ты нервничаешь. Ведь ты пришел сюда не для того, чтобы бездельничать. Я прекрасно проводил время, мне было интересно".
Своим недоброжелателям, которые призывали бойкотировать "Танцы со звездами" по причине участия в нем трансгендерного мужчины, Боно сказал: "Я - всего лишь обычный парень. Все эти идеи насчет того, что дети не должны на меня смотреть, потому что я собью их с пути истинного - абсолютное сумасшествие".
Посмотрев первую серию конкурса в прямом эфире, Шер написала у себя на Твиттере: "ВАУ! КАК ЗАМЕЧАТЕЛЕН МОЙ СЫН! ОН САМЫЙ, САМЫЙ, САМЫЙ ЗАМЕЧАТЕЛЬНЫЙ - ЧТО БЫ ТАМ НИ БЫЛО. ОН - ПОБЕДИТЕЛЬ! Я очень нервничала". В зрительном зале Чеза горячо поддерживала его невеста Дженнифер Элиа (Jennifer Elia).
Незадолго до начала 13-го сезона программы партнерша и танцевальный инструктор Боно, Лейси Швиммер, сказала, что очень гордится Чезом. По ее словам, люди должны принять тот факт, что он является трансгендером.
В восьмом сезоне "Танцев со звездами" Швиммер танцевала в паре с Лэнсом Бассом, который стал первым открытым геем, принявшим участие в этом шоу. Сейчас она говорит, что, общаясь с Чезом, ощущает только позитив. "Я слышала интервью с Чезом, - сообщила она. - И я знаю людей, которые прошли подобные изменения. Чез теперь - парень. Это абсолютно очевидная вещь. Все говорят, что он - не парень. Но на самом деле он - абсолютный мужчина, во всех своих проявлениях. Когда ты смотришь на него, общаешься с ним, все в нем просто кричит о том, что он - мужчина. Люди должны принять его как мужчину, который счастлив, и порадоваться за него".
Как сложится дальнейшая судьба Чеза в программе станет известно на следующей неделе, когда будут объявлены результаты зрительского голосования. По ним можно будет сделать выводы и о том, как реагируют зрители на Боно после начала конкурса.
Напомним, что в тринадцатом сезоне "Танцев со звездами" принимает участие и открытый гей Карсон Крессли (Carson Kressley), известный в США дизайнер и стилист, который прославился участием в популярном шоу "Queer Eye For a Straight Guy", транслировавшемся каналом Bravо в течение нескольких лет. Его партнершей является профессиональная танцовщица русского происхождения Анна Требунская (Anna Trebunskaya). Появление в шоу Крессли тоже вызвало недовольство со стороны консервативной общественности. Особенно с учетом того, что, по слухам, один из танцев в ходе конкурса Карсон может исполнить с партнером-мужчиной. После того, как Карсон и Анна показали свой вариант ча-ча-ча, судья Кэрри Энн Инаба воскликнула: "Это - мой самый любимый танец сегодняшнего вечера!" И Чез, и Карсон с партнершами получили от жюри очень высокие оценки: каждая пара набрала по 17 баллов из 18 возможных.
Выступление Чеза Боно и Лейси Швиммер
Выступление Карсона Крессли и Анны Требунской