После того, как Леди Гага выпустила сингл "Born This Way", в интернете разгорелась жаркая полемика относительно того, можно ли считать его новым гей-гимном, и до какой степени песня идентична хиту Мадонны 1989 года "Express Yourself", сходство с которым не уловили лишь те, кто с ним не знаком. Как это часто происходит в случае с Гагой, нешуточные споры по данному вопросу первостепенной важности ведутся и на Gay.Ru. В связи с чем спешим сообщить заинтересованным, что Мадонна отреагировала на новую песню Гаги, чего многие очень ждали, выражая надежду, что Луиза Чикконе молчать не будет.
Об этом стало известно, когда на следующий день после церемонии вручения премий Грэмми Леди Гага пришла в гости на программу Джея Лено (Jay Leno), одного из самых известных ведущих развлекательных ток-шоу в Америке. Лено не стал ходить вокруг да около и спросил у певицы, что она думает по поводу споров относительно похожести ее нового сингла на "Express Yourself". На это Гага ответила: "Вам не найти другого столь же любящего и преданного поклонника Мадонны, как я. Я - самая большая ее фанатка в личном и профессиональном плане. Что ж, хорошие новости заключаются в том, что я получила имейл от представителей ее команды и от нее самой, в котором говорилось о безоговорочной любви и поддержке моего сингла. А если королева говорит: "Так тому и быть", - значит, так тому и быть".
"Думаете, Мадонна будет получать чеки с гонорарными отчислениями за "Born This Way?" - иронизирует в связи с этим лесби-блог Autostraddle.com. По крайней мере, количество просмотров клипа Мадонны на YouTubе за последние несколько дней увеличилось в геометрической прогрессии.
Тем временем журнал "Advocate", воспользовавшись всплеском всеобщего оживления, составил список из 13 песен, существовавших "до Гаги", которые, по мнению редакции, можно считать гей-гимнами. В их число, естественно, вошла "I Will Survive" Глории Гейнор, "I'm Coming Out" Дайаны Росс, "Go West" в исполнении Рet Shop Boys (изначально - Village People), "True Colors" Синди Лопер и некоторые другие, включая "Don't Tell Me" Мадонны. Из последних композиций, которые, по мнению журнала, могут считаться гей-гимнами, в списке фигурируют песни Кеши "We R Who We R" и Пинк "Raise Your Glass". Первая, очевидно, по той причине, что Кеша якобы посвятила ее подвергающимся травле подросткам-геям, а вторая - поскольку в одноименном клипе мелькают кадры с гей-свадьбы и содержится призыв не сдаваться, даже если все вокруг считают тебя лузером. Свежее произведение Кэти Перри "Firework" тоже попало в список потенциальных гей-гимнов. Один из комментариев к этой публикации на сайте журнала гласил: "Господи Иисусе, некоторые люди истерят так, словно Гага сказала: "Отныне не существует ни одного другого гей-гимна, кроме моего!" Но она так не говорила. Расслабьтесь, это всего лишь поп-песня". Интервью Леди Гаги в программе Джея Лено полностью можно посмотреть здесь.
Фрагмент беседы, в котором говорится о Мадонне