Дэн Чой (Dan Choi), лейтенант американских Вооруженных Сил, военный переводчик-арабист, закончивший самый престижный военный вуз страны - Академию Вест-Пойнт - поклялся защищать права американских гомосексуалов открыто служить в армии "до последней капли крови". Это произошло после того, как самого Чоя уволили из ВС после камин-аута в соответствии с действующей политикой "Не спрашивай, не говори".

Накануне Чой совершил акт гражданского неповиновения, приковав себя к оргаде Белого дома. В результате этого Чой и капитан Джим Пьетранджело (Jim Pietrangelo), который вместе с ним протестовал против "Не спрашивай, не говори", были арестованы.

После того, как в Вашингтоне состоялся организованный "Кампанией по правам человека" митинг за отмену гомофобной политики Пентагона, Чой и Пьетранджело привели протестующих к Белому дому, где и приковали себя к его воротам. Конечно, при этом оба прекрасно знали о последствиях в виде ареста.

Представитель полиции, сержант Дэвид Шлёссер (David Schlosser) заявил репортеру гей-журнала "Advocate", что Чой и Пьетранджело арестованы по обвинению в отказе подчиниться установленному законом правопорядку. В ближайшие дни их дело должен будет рассмотреть Верховный суд федерального округа Колумбия.

Во время митинга под эгидой "Кампании по правам человека" Дэн Чой поинтересовался у руководителя этой организации, Джо Соломонеза (Joe Solmonese), отправится ли он с ними к Белому дому, однако Соломонез, по всей видимости, на это не пошел.

Чой является основателем общественной организации "Открытые рыцари" ("Knights Out"), членами которой являются выпускники Вест-Пойнта, которые либо сами являются геями, либо поддерживают право открытых гомосексуалов служить в армии.

"Нам неоднократно говорили, что у Белого дома есть план [по отмене политики "Не спрашивай, не говори"], - заявил Чой во время митинга. - Однако на этой неделе мы узнали, что полностью этот план еще не подтвержден... Вот почему после митинга я намерен решительно заявить о своем протесте Белому дому. Этим я хочу сказать: "Хватит с нас разговоров!" Я по-прежнему отстаиваю свою позицию, по-прежнему борюсь, и я по-прежнему гей".

Как пишет "Advocate", вместе с Чоем и Пьетранджело была арестована ЛГБТ-активистка Робин МакГихи (Robin McGehee), которая помогала им приковать себя к решетке, ограждающей Белый дом. Полицейский, который арестовал МакГихи, заявил корреспонденту журнала, что "ничего не может сказать о причинах, по которым она арестована".

Эта история, несомненно, получит продолжение.

Репортаж CNN об акции гражданского неповинования (на англ. языке)