Фанат австралийского футбольного клуба Geelong Cats по имени Нэвилл неожиданно для себя превратился чуть ли не в гей-икону. По крайней мере, именно в этом контексте говорят о нем сегодня по всей стране. Все случилось после того, как Нэвилл решил сделать татуировку, чтобы увековечить победу своих любимцев в местной премьер-лиге.

На прошлой неделе Нэвилл отправился в праздничную поездку в Таиланд и сделал там татуировку с эмблемой клуба, попросив написать сверху "Day Premiers 2007" ("День, когда была выиграна премьер-лига 2007 года"). Под иглой татуировщика он провел пять с половиной часов и рассказывал потом, что выпил "15 канистр пива, дабы ослабить боль".

Заплатив 150 долларов за работу, Нэвилл стал подробно рассказывать мастеру, чего он хочет. Все шло настолько замечательно, что Нэвилл и не заметил, что вместо слова "Day" мастер написал на его руке слово "Gay". Таким образом фраза превратилась в настоящий лозунг гей-парада - "Gay Premiers 2007".

Теперь "пострадавший" говорит, что очень доходчиво объяснил татуировщику из Пхукета, чего он хочет, и тот правильно его понял. Нэвилл хотел, чтобы ему сделали татуировки на обеих руках.

"Я передал им лист бумаги с текстом и рассказал, какую надпись хотел бы видеть на правой руке, какую - на левой. На правой - новую эмблему Geelong Cats, которая у них недавно появилась, и надпись: "Day Premiers 2007". На работу у нас ушла неделя".

Татуировщик действительно понял его правильно. Вернее - почти правильно... По крайней мере, эмблему клуба он нарисовал как полагается - во всей красе. Поэтому руку фаната теперь украшает логотип любимой команды с гей-лозунгом.

"Поверить в это не могу! - рассказал Нэвилл в интервью местной радиостанции.  - Сперва, когда он стал показывать мне картинку, я рассматривал только рисунок, а в текст не вглядывался. Потом мой зять увидел, что произошло - татуировка на правой руке к тому времени была полностью готова. Я не поверил и заорал: "Да ты шутишь!"

Однако потом ситуация так развеселила Нэвилла, что он потребовал от мастера и на левой руке сделать такую же надпись. И теперь рассматривает этот случай как один из самых забавных в своей жизни, пишет News.Com.Au.