Губернатор штата Массачусетс дал инструкцию работникам больниц вычеркивать слово "отец" в свидетельствах о рождении, которые выдаются детям однополых пар и заменить его сочетанием "второй родитель", сообщает Associated Press.

Однако клерки из муниципалитета, которые регистрируют и хранят свидетельства о рождении, говорят, что вычеркивания, возможно, приведут к тому, что такие документы могут создать проблемы для паспортной службы.

"В свидетельствах о рождении не должно быть никаких вычеркиваний", - сказала служащая муниципалитета Барнстейбла Линда И. Хучэнрайдер, бывший президент Ассоциации клерков городов Массачусетса (Massachusetts Town Clerks Association). "Дети однополых родителей должны получать такие свидетельства, которые имеют полную юридическую силу".

Напомним, что с 2004 года, когда Массачусетс стал первым штатом, легализовавшим однополые браки в США, по данным Департамента здравоохранения у однополых пар, состоящих в браке, родился 61 ребенок (всего родились 80000 детей). На конец июня этого года число детей в однополых семьях составило 75.