Четыре веселые буквы

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на отзывы.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки на дискуссию.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах, для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

Подтвердите, что вы не робот

Ваше имя:
*

Ваш e-mail:
*

- Запомнить меня

Введите код с картинки:

* - Обязательные поля

Подтверждение e-mail

Спасибо за участие.

На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.

Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".

Подтвердите, что вы не робот

Введите код с картинки:

Четыре веселые буквы

Сложно не заметить симпатичного высокого чувака, который носит жилет в виде американского флага, расшитого блестками. Это - Hunx, также известный как Сет Богарт (Seth Bogart), бывший член квир-электроквартета Gravy Train!!!! и нынешний фронтмен группы из Сан-Франциско Hunx and His Punx. Их музыка представляет собой смесь подросткового рока 50-х годов, девичьих групп 60-х и гранжа. Hunx and His Punx по своей сути - "герлз-бэнд, где солистом является гей, пытающийся петь как девушка".

Прими запоздалые поздравления с днем рождения!

Спасибо!

Как ты отпраздновал?

Ко мне пришли несколько друзей, и мы смотрели "RuPaul's Drag Race" и сериал "Сплетница" (Gossip Girl). В последнее время я так всегда делаю по понедельникам.

Как тебе нравится Сан-Франциско? Ты отсюда родом?

Я из Туксона, Аризона. Но я двенадцать лет прожил в Окленде и Сан-Франциско. Думаю, этим летом я перееду в Лос-Анджелес.

Если ты переедешь в Лос-Анджелес, что произойдет с твоим винтажным магазином звукозаписей и ногтевым салоном, которые у тебя есть в Сан-Франциско?

Моя партнерша будет всем управлять.

Расскажи нам об этом магазинчике и салоне. Как они выглядят? Должно быть, галлюциногенно?

Все окрашено в розовый цвет. Там висит гигантская люстра, которую мы забрали из дома бабушки Тины Луккези (Tina Lucchesi). У ее бабушки есть весь этот блестящий итальянский хлам 70-х годов, и у нас все в розовом и золотом, и там куча одежды; многие вещи действительно нелепы. И в задней части находится салон, где мы с Тиной работаем.

Неужели ты делаешь прически?

Да, пару дней в неделю.

Ладно, перейдем к Hunx and His Punx. Как бы ты описал энергетику группы?

Ну, в новой группе участвуют несколько девочек, поэтому я назвал бы ее девичьей группой с фронтменом-геем, который пытается петь как девушка. Ты понимаешь, о чем я? Потому что там энергетика девичьей группы.

Что вдохновило тебя на создание подростковой гей-группы, поющей в стиле 60-х годов?

Я просто люблю писать такую музыку, и мне нравится сочинять грустные любовные песни, не серьезные.

Новый альбом не производит впечатления такого же разнузданно сексуального, как другие твои вещи. Ты думаешь, что открытая сексуальность и песни о съеме парней-натуралов отпугнут людей?

Мне насрать, если это отпугнет людей. Я уже давно пишу музыку и песни о геях и для геев. Как это было в группе Gravy Train!!!!, и мы всегда пели о сексе и обо всем подряд. Своей новой пластинкой я хотел показать, что способен и на что-то другое.

Hunx and His Punx "Lovers Lane"

Но ты опять говоришь о сексе.

Я по-прежнему этим интересуюсь. Я просто не хочу, чтобы мысли о сексе полностью меня поглощали. Слушай, а ты - француз?

Нет, я просто там довольно долго жил и ходил в школу.

Ты там ходил в школу?

Да.

В Париже?

Да.

Мы были в Париже в прошлом году, играли в "Le Point Ephemere". А потом в "Flash Cocotte". Было здорово, мне там нравится. Парни такие милые.

Французские парни отличаются от здешних.

Насколько?

Не знаю, но мне кажется, что во Франции мои акции были больше в цене.

Я это тоже почувствовал! Там было просто раздолье. Куча сексуальных парней слала мне смски "Хочу потусить с тобой сегодня". Не знаю, что значит "потусить" в понимании французов, но я был готов "тусить" с ними по два-три раза за ночь.

Говоря о сексуальности, как мог чувак, написавший песню под названием "Хочу у тебя отсосать" (I Vant to Suck Your Cock), скатиться до рекламы фирмы по продаже очков LensCrafters?

Боже мой, даже не знаю!

[смеется] Песня чертовски дурашливая.

Это так забавно, да? Я пишу сиквел под названием "Ужасный рот" (Monster Mouth). Но я не знаю, что произошло с LensCrafters. Думаю, это была случайность. Надеюсь, нас еще пригласят для рекламы. Такие хорошие деньги.

Заработаешь на хлеб! Будучи музыкантом-геем, ты испытываешь трудности с людьми, похожими на тебя, которые пишут песни о геевских вещах, в отличие от других музыкантов, скрывающих свою ориентацию?

Я не испытываю никаких трудностей по этому поводу. Люди должны быть сами собой. Так много парней поют о девушках, и мы ведь не создаем из этого проблемы. О геях поют редко, поэтому некоторые люди и начинают париться.

Расскажи про свой побочный танцевальный гей-проект H.U.N.X?

Я хочу, чтобы он стал самым геевским музыкальным проектом на свете. Моя мечта, чтобы эту музыку крутили в саунах.

Кстати, а ты так и ходишь весь день в трико с гульфиком?

Вообще-то нет. Я приберегаю трико для концертов. Для сцены я одеваюсь вульгарно. Вроде этого [жилет в виде американского флага, расшитый блестками]. Также я ношу много париков и прочей чепухи на концертах, чтобы мои волосы казались пышнее.

А ты не хочешь сделать прическу, вроде [показывает руками прическу в стиле помпадур].

Хочу! Было бы забавно. Мой друг-трансвестит надевает парик задом наперед и с помощью заколок сооружает огромный хохолок в стиле помпадур. Я даже хочу эти пластиковые волосы от Devo, но нигде не могу их найти!

Это было бы очень забавно!

Думаю, на мне бы они стильно смотрелись.

Hunx "Private Room"