Это шоу не только мизогинно, но и гомофобно, на мой взгляд. Как в нем можно гомопропаганду усмотреть? (признаюсь, правда, посматриваю иногда, фейсбук, с-ка, подсовывает)
Я считаю, что MtF не должны соревноваться в женских соревнованиях, но не потому что они не женщины, а потому что "мужские" тела, в которых они оказались при рождении, по статистике сильнее и выносливее женских. Было бы несправедливо по отношению к цис-женщинам выпускать их на одни соревнования.
Если кто-то здесь другого мнения, очень хотелось бы дискуссии на этот счет, хочется аргументированных ответов.
При этом я считаю, что я поддерживаю трансгендеров.
во-первых, то, что она бреется под ежик и носит фрак не значит, что она ассоциирует себя с мужчиной, а значит, что ей нравится носить фрак.
во-вторых, что такое "красивое мужское тело"? красота субъективна, мужская красота субъективна. одному нравятся худые, другому полные, третьему качки. кто-то любит феминных юношей, а кто-то бруталов. красота меняется через время и пространство, в разных странах в разное время были разные представления о красоте.
в-третьих, я бы не стал судить по этой паре, к чему тянуться лесбиянки. это тоже самое, что судить о всех геях по травести дивах (люблю их, див-дивных). я знаю очень разные лесби пары. знаю даже такую, где одна выглядит как барби, а по характеру бруталище, а ее подруга со стрижкой под ежик - милый нежный котик.
эээ... геи, которые без конца ходят в качалку тоже недалеко ушли от канонов гетеронормативности (не то чтобы они мне не нравятся, но просто сам факт).
и если вторая невеста не хочет "женственный макияж", то она не должна его делать, чтобы окружающая публика была довольна. она себя чувствует комфортнее во фраке и надевает фрак. что тут непонятного?
правильно сделал, надо обращать внимание общественности на этот беспредел - в центре москвы такая дичь! чувак принял за всех нас, смелый, чо. достоин всех хайпов, которые хочет получить.
"Maybe address that too" - насколько я понимаю, также можно перевести как "может хочешь это пояснить" или "расскажи что думаешь об этом по-подробнее", не обязательно "Возможно, его [Криса Пратта] это тоже касается".
(признаюсь, правда, посматриваю иногда, фейсбук, с-ка, подсовывает)