На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Мой муж теперь женщина
Я никогда не сомневалась в своей сексуальной ориентации: мне хотелось быть с мужчиной. Тем не менее, когда я впервые встретила человека, которому суждено было стать моим мужем, он был в макияже и фиолетовом платье.
Мы познакомились на собрании, организованном нашим общим другом, психотерапевтом и специалистом в области транссексуальности. Дэвиду, мужчине в платье, было 38, он был хирургом и кросс-дрессером. Этакий он-она, который тогда меня очень заинтриговал. Я смогла оценить не только внешние проявления, и Дэвид мне очень понравился - его смелость, честность и искренность. И сегодня, после того, как нашему браку исполнилось 23 года, я по-прежнему его люблю. Вернее, не так: после того, как три года тому назад Дэвид стал Деборой, я влюбилась в нее. А поскольку мой муж стал женщиной, я пережила свою собственную трансформацию.
Мы поженились в 1991 году, после того, как нам обоим исполнилось сорок. У нас в общей сложности было шестеро детей от наших предыдущих браков. В течение двадцати лет нам казалось, что трансгендерная идентичность Дэвида всегда будет вырываться на поверхность случайно, и он время от времени просто будет переодеваться женщиной. Он превращался в Дебору на период коротких прогулок по выходным, не общался с трансвеститами и другими транссексуальными людьми, упиваясь возможностью наряжаться "en femme". Я никогда этому не перечила - мне казалось, что это интересно. Но я всегда радовалась возвращению супруга к мужской роли. Только вот Дэвид, как выяснилось, этому был совсем не рад.
Много лет я была свидетелем того, как сильно расстраивался Дэвид, возвращаясь к своей мужской ипостаси после периода женского самовыражения. Я видела, как он плакал. И эта напряженность постепенно распространилась на нашу сексуальную жизнь. С фантазией у меня все в порядке, поэтому в спальне мне удавалось создавать иллюзию присутствия Деборы: иногда я придумывала сценарий, предлагая ему притвориться, что мы обе - женщины в процессе любовных ласк.
В конечном итоге всем стало очевидно, что Дэвид не просто натягивает на себя женскую личину и не играет в ролевые игры. Скорее всего, он всю свою жизнь пытался притворяться мужчиной. В 2009 году после того, как у Дэвида случилась очередная депрессия, я сказала ему: "Мне не кажется, что тебе поможет еще один терапевт, или еще один антидепрессант. Пора поговорить с эндокринологом".
Я не знала, как это повлияет на наш брак, но повторяла эту фразу много раз. Я не могла жить в браке с глубоко несчастным человеком - такой союз становился для меня недееспособным. Полное превращение в женщину для моего мужа было необходимо прежде всего затем, чтобы он смог избавиться от многолетней тоски, ненависти к себе и стыда. И Дэвид начал курс гормональной терапии.
Ни степень магистра в области социальной работы, ни психологи, дающие советы супружеским парам, к которым мы обращались, не смогли меня к этому подготовить. В моих дневниках не хватало страниц, чтобы выплеснуть все беспокойство, замешательство и гнев, рождавшиеся во мне. Мы пережили целую череду семинаров, терапевтов и воркшопов. Мне пришлось положиться на людей, которые стали для меня настоящей системой поддержки: духовного наставника, инструктора по персональному росту, моих замечательных друзей, а также на медитацию, большое количество упражнений и путешествия. Однако мое эмоциональное состояние переживало сумятицу. В какое-то мгновение я была любящей и понимающей супругой, а уже на следующий день убегала из нашей спальни в слезах. Я переживала потерю мужа, наблюдая за тем, как смягчались черты его лица, увеличивалась грудь, исчезала щетина. Я устала наблюдать за его ежедневной феминизацией и тем энтузиазмом, который он по этому поводу испытывал.
Перевоплощение мужа заставило перевоплотиться меня саму - эмоционально и сексуально. Его грудь продолжала расти, а мне не хотелось ласкать эту грудь, кроме того, гормональная терапия уничтожила его либидо. Я никогда не отрицала, что была "безнадежной гетеросексуалкой", как дразнила меня порой моя сестра-лесбиянка. Сексуальная сторона наших отношений сошла на нет. Я утратила любовника.
Два года у меня не было никакой уверенности в том, что наш брак не распадется. Я столкнулась с парадоксом: с одной стороны, я приветствовала трансформацию Дэвида, с другой - потеряла мужа. Когда мне приходилось туго, он всегда поддерживал меня, заботился обо мне и сочувствовал. Он часто повторял: "Я сейчас же прекращу принимать гормоны, если они станут причиной того, что я тебя потеряю". Но я знала, что должна была продолжать поддерживать его стремление оставаться верным себе, и что для этого ему необходимо превратиться в неё.
Я не хотела жертвовать собственным счастьем и оставила бы его, если бы мне стало слишком некомфортно с Деборой в качестве супруги. Но этого не случилось. Наоборот: в конечном итоге все пережитое сблизило меня с моей партнершей. Мы создали для себя определенный список правил, состоящий из 19 пунктов, среди которых есть и такие: мы - лучшие друзья, мы поддерживаем и ободряем друг друга, и мы открыты для перемен. Потому что самым главным оставалось здоровье моего теперь уже не мужа и сохранность нашего брака.
В прежние времена секс являлся для нас очень важной частью отношений, но сегодня мы опираемся на более глубокие формы близости. Делаем ставку на несексуальные выражения любви - объятия, ласку, нежность, возможность держать друг друга за руку. И это взаимодействие оказалось гораздо более стратегическим для наших отношений, нежели секс.
Дэвид был Деборой с того момента, как я с ним познакомилась. Это было его сутью, которая меня привлекла, поэтому с тех пор ничего не изменилось.
Теперь, три года спустя после появления Деборы я знаю, что вне всякого сомнения останусь с ней в браке [пара живет в Массачусетсе, где однополые браки легальны, поэтому юридических проблем у них нет. - прим. Gay.Ru]. Наши отношения стали другими, это правда, но наша любовь друг к другу только усилилась после всего того, что мы вместе пережили. У меня по-прежнему есть супруга, с которой я могу свободно обсуждать все что угодно. Мы обе остались верными себе, и я никогда раньше не видела этого человека таким счастливым. А это делает очень счастливой меня саму.
Лесли Хилберн Фабиан, автор книги "Мой муж теперь женщина", социальный работник и психотерапевт
По материалам Washington Рost Перевод Александры Лопаты Фото montrealgazette.com 30 августа 2014 года
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".