Радужные новостиМИД России предупредил граждан о неуместности шуток про "голубых" в Канаде
23 марта 2017
Российских туристов в Канаде проинформировали о "зацикленности" страны на гендерном равенстве и посоветовали не травить анекдотов о геях. Иначе - "штраф или срок по серьезной статье".
Премьер-министра Канады Джастин Трюдо на гей-параде в Торонто
"Помимо общественного порицания, в крупных мегаполисах с компактным проживанием "голубых" (в частности, в Ванкувере, Торонто и Монреале) есть риск нарваться на наказание в форме штрафа и даже срока по серьезной статье "преступление на почве ненависти" (hate crime)..." - говорится на сайте Консульского департамента МИД России. Накануне СМИ обсуждали уникальные советы, изложенные не менее уникальным языком.
В документе "Общие элементы поведения, рекомендуемые для большинства государств мира в целях недопущения нежелательных инцидентов" нашлось место и для упоминания ЛГБТ-граждан. Сами советы - почти анекдот, которые чиновники и просят не рассказывать о "голубых" в некоторых городах Канады.
"Канада, где давно легализованы однополые браки и наблюдается серьезная "зацикленность" на гендерном равенстве, - не самое лучшее место для пересказов "сальных мужских" анекдотов и шуток про "нетрадиционалов", - советует МИД.
Комментаторы сошлись во мнении, что "Общие элементы..." - результат коллективного творчества дипломатов на местах. А их язык, с элементами жаргона и простонародной лексики, вполне себе соответствует языковому образу российского внешнеполитического ведомства, сложившемуся в последние годы.
Осенью 2016 года в Великобритании посчитали оскорбительной публикацию в официальном "Твиттере" посольства России. На карикатуре, размещенной в микроблоге, Европа была изображена в виде загона для свиней-копилок под радужным флагом.