На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Радужные новостиГей-активист бежит 401 день, чтобы привлечь внимание к проблеме гомофобной травли
2 октября 2016
34-летний Бен Смит (Ben Smith) близок к тому, чтобы осуществить задуманное: в течение 401 дня пробегать по марафонской дистанции (всего 18 250 километров) в благотворительных целях.
Он начал свой путь 1 сентября 2015 года и с тех пор бежал сквозь дождь и буран, поднимался в горы и спускался в долины. Пятого октября Бен наконец-то завершит свой последний марафон, вернувшись в родной Бристоль.
Его забег должен привлечь внимание к подросткам, которых унижают и травят за принадлежность к ЛГБТ-сообществу. Деньги, которые он соберет своим невероятным достижением, будут распределены между благотворительными фондами Stonewall и Kidscape.
"Реакция людей меня поразила, - сказал Смит журналистам Gay Star News. - Мы поставили перед собой цель собрать четверть миллиона фунтов и рассказать людям о гомофобии и трансфобии.
Меня в школе травили за то, что я гей, но сегодня я горжусь собой. Весь негатив ушел. Я говорил в разных школах о гомосексуальности, и меня глубоко тронула реакция людей".
Из-за моральных и физических унижений, через которые Смит прошел в интернате, он дважды пытался покончить с собой. В 29 лет у него был мини-инсульт, который Бен тоже частично связывает с тем, через что ему пришлось пройти в школе.
В порядке восстановительной терапии ему посоветовали вступить в беговой клуб, и занятия бегом помогли Бену восстановить не только физическую форму, но и душевное здоровье.
И все же... пробежать марафон - это огромная нагрузка для любого человека. В Абердине он сломал спину и пролежал два месяца на больничной койке. Неужели ему ни разу не хотелось остановиться?
"У меня случались темные полосы, но в такие моменты я просто вспоминаю про школу. Я тогда пытался покончить с собой, это было совершенно ужасно - но я через это прошел.
Теперь я занимаюсь благотворительностью, поддерживая две организации, которым я полностью доверяю. Даже в самые плохие дни я не забываю о том, ради чего это все. И тогда я беру себя в руки, надеваю кроссовки и перестаю жаловаться".
Смит признается, что с нетерпением ждет того дня, когда можно будет остановиться. Ему придется еще в течение трех месяцев продолжать упражнения, пробегая по половине марафонской дистанции в день, потому что его мышцы и сердце привыкли к огромным нагрузкам. Кроме того, специалисты проследят за тем, чтобы у него не началась депрессия, потому что его организм привык к ежедневной выработке эндорфинов.
Но когда все придет в норму, Бен хочет проводить больше времени со своим бойфрендом. Пара собирается переехать в новую квартиру и начать совместную жизнь.
Но деятельность Смита на этом не закончится. По его словам, он хочет развить успех своего "Испытания-401" и покончить с травлей ЛГБТ в школах. Кроме того, он намерен продолжить тренировки и в следующем году пробежать марафон еще быстрее.
Gay.Ru Перевод Дмитрия Собоцинского Фото Instagram
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".