На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Радужные новостиАвтор знаменитого фото гей-пары из Санкт-Петербурга выступил против гомофобии в России
29 апреля 2015
Как мы уже сообщали, снимок "Jon and Alex" датчанина Мадса Ниссена (Mads Nissen) был назван жюри 58-й ежегодной премии World Press Photo "Фотографией 2014 года". Героями фото стали два гомосексуала из Санкт-Петербурга - это Джонатан Жак-Луи, известный по проекту "Радужное кофепитие", и его друг Александр Семенов, не скрывающий своей бисексуальности.
Фотограф Мадс Ниссен на церемонии World Press Photo
Во время торжественной церемонии награждения, состоявшейся в Амстердаме в прошлую субботу, Ниссен обратился к собравшимся с трогательной речью:
"Ваши Королевские Высочества, дамы и господа!
В прошлом году я потерял близкого друга и наставника. Это произошло за два месяца до того, как я сделал этот снимок. Он не видел его, но если бы не мой друг, я бы никогда не сделал эту фотографию. Сегодня я думаю о тебе, Пер Фольквер (Per Folkver).
Пер говорил, что фотограф никогда не должен пытаться угодить публике. Самый большой риск для фотографа, сказал мне Пер, когда ты пытаешься идти на поводу у зрителя. Мы должны ставить проблемы. Должны правдиво показывать других людей, мир и самих себя. Этот снимок сегодня бросает вызов гомофобии и гетеронормативному определению любви.
Фотография "Jon and Alex"
Не надо заблуждаться: во многих странах мира распространение подобного снимка может стоить вам свободы. А участие в такой сессии может стоить жизни.
Но когда они проявляют ненависть, мы должны отвечать любовью. Когда они ведут притеснения, мы должны требовать свободы. Когда они говорят: "Защитите детей от гей-пропаганды", я отвечают: "Успокойтесь... Так не бывает. Я провел два часа в спальне геев и по-прежнему остаюсь натуралом!"
Я хотел бы поблагодарить тех, кто помог мне рассказать эту историю: жюри, World Press Photo, Scanpix и мои агентства Panos Pictures, LAIF и Prospekt. Свою семью, которая сегодня вместе со мной в этом зале - Jeg elsker jer så meget (Я вас очень люблю)! Огромный привет моему боссу Томасу Борбергу (Thomas Borberg) и огромная благодарность газете Politiken, где печатаются лучшие фотографии в мире.
Сегодня я думаю о вас, Джон и Алекс. О вас и о всех других ЛГБТ активистах, которые поверили мне. Вас хотят унизить, но я считаю вас смелыми людьми. Они хотят, чтобы вы выглядели слабыми. Но я всегда считал, что только сильные люди могут позволить себе быть беззащитными.
Перед тем, как наступить на мину, Роберт Капа якобы сказал (Robert Capa): "Если твои снимки недостаточно хороши, значит, ты был не очень близко от места события". Я всегда считал эти слова клише, мачистским заявлением. Но, может быть, я был несправедлив к Капе. Может быть, нам просто надо переосмыслить эти слова в таком ключе: "Если твои снимки недостаточно хороши, значит, ты не был эмоционально настроен на это событие".
Потому что если я не буду захвачен, поглощен, счастлив или зол, когда делаю снимок, то и зрители, глядя на него, ничего не почувствуют. Эта фотография не ставит перед собой целью порадовать зрителей. Я надеюсь, она поставит задачу перед всеми фотожурналистами.
Задачу понять, как мы определяем близость. Задачу понять степень нашей личной вовлеченности в эту историю. Задачу занять определенную позицию. Но, самое главное, я бы хотел поблагодарить World Press Photo за то, что мне предоставлена возможность бросить вызов ненависти.
Бросить ей вызов с помощью такой простой вещи, как любовь!
Спасибо!"
Gay.Ru Перевод Олега Томилина Фото worldpressphoto.org, Mads Nissen
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".