На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на отзывы.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на отзывы.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения подписки на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве и подписки на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено два письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения подписок на отзывы и на дискуссию.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
На указанный вами адрес отправлено три письма.
Пожалуйста, прочтите их и перейдите по ссылкам, указанным в этих письмах,
для подтверждения e-mail в отзыве, а также подписок на отзывы и на дискуссию.
Подтверждение e-mail в отзыве требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Подтверждение e-mail
Спасибо за участие.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме,
для подтверждения своего e-mail.
Это подтверждение требуется сделать один раз.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".
Подтвердите, что вы не робот
Радужные новостиОткрытая лесбиянка Диана Найад в 64 года установила мировой рекорд, покорив Флоридский пролив
5 сентября 2013
Стремление известной пловчихи на дальние расстояния, открытой лесбиянки Дианы Найад (Diana Nyad) покорить Флоридский пролив стало для нее настоящей мантрой, пишет CNN. Несколько раз она пыталась вплавь добраться от Кубы до Флориды без специальной защитной клетки от акул и ласт и, наконец, сделала это - с пятой попытки.
В понедельник Найад стала первым человеком, успешно доплывшим от побережья Кубы до Ки-Веста во Флориде, преодолев в общей сложности 110 миль (около 117 километров). На установление рекорда 64-летней спортсменке понадобилась 53 часа.
Свою первую попытку пловчиха предприняла в далеком 1978 году, предыдущую (четвертую) - два года тому назад. Тогда Найад сошла с дистанции из-за шторма, гипотермии и жалящих медуз. Найад внесли в Американский Национальный женский зал спортивной славы и Международный зал славы плавания.
У берегов Флориды Найад встречали десятки зрителей, некоторые из них вышли в море на собственных лодках и байдарках, другие стояли на берегу, ожидая возможности стать свидетелями нового мирового рекорда.
Когда пловчиха вышла на берег, где ее поджидали специалисты-медики, она нашла в себе силы обратиться к приветствующим ее поклонникам с короткой речью. "Первое: никогда не сдавайся, - сказала она. - Второе: ты никогда не будешь слишком старым для того, чтобы отказаться от своей мечты. И третье: со стороны плавание выглядит как одиночный спорт, однако на самом деле это - работа команды".
Для того, чтобы Найад смогла отпраздновать свой триумф, ей действительно потребовалась команда: во время заплыва ее сопровождал врач, а также помощники, которые помогали ей с питательными жидкими смесями, которые Диана пила через трубку прямо в воде для поддержания сил, и одеждой (по ночам поверх купальника пловчиха надевала специальный защитный костюм). Помимо этого, сопровождающие отгоняли акул с помощью специальных электронных приспособлений.
Речь спортсменки по прибытии в пункт назначения была нечленораздельной, поскольку из-за соленой воды у нее опухли лицо, язык и губы. Кроме того, она смертельно устала. Однако выполнила свою задачу.
После заплыва Диану уложили на носилки и доставили в больницу для медосмотра. У спортсменки обнаружили серьезные солнечные ожоги, ссадины от маски, защищавшей ее лицо от ожогов медуз, а также сильное обезвоживание организма. В остальном здоровье пловчихи и спортивной журналистки оказалось в норме. С успехом через Твиттер Диану Найад поздравил президент США Барак Обама.
На указанный вами адрес отправлено письмо.
Пожалуйста, прочтите его и перейдите по ссылке, указанной в этом письме, для подтверждения подписки.
Если письмо не пришло, проверьте, не попало ли оно по ошибке в папку "Спам".