Радужные новостиВеликобритания. Мусульманский телеканал оштрафован за призыв "пытать геев"
17 февраля 2013
Периферийные мусульманские каналы в Великобритании получили выговор за то, что позволили экстремистам безнаказанно высказать свою точку зрения, например о том, что геев надо подвергать пыткам. Организация Ofcom, следящая за соблюдением законов в СМИ, выяснила, что каналы нарушили кодекс вещания, предоставив эфир экстремистам.
В одном случае ведущая сказала, что гомосексуалов надо избивать и подвергать пыткам за "порочные, постыдные акты". Ведущая станции Radio Asian Fever по имени сестра Руби Рамадан (Sister Ruby Ramadan) сказала: "Пытайте их; наказывайте их; бейте их и подвергайте психологическим пыткам". Радиостанция из Лидса была оштрафована за эти слова на 4000 фунтов стерлингов.
В другом случае Ofcom подверг критике телестанцию Noor TV за "серьезные нарушения" и подстрекательские слова, которые могут спровоцировать насилие. В передаче говорилось: "Нет ни малейшего сомнения в том, что наказанием для людей, которые проявляют неуважение к Пророку, является смерть. С этим никто не поспорит".
Несмотря на то, что оба канала имеют небольшую аудиторию, представитель Ofcom сказал, что это не имеет значения, когда речь заходит о нарушении правил вещания. "Большая часть мусульманских каналов следует нашим правилам, - сказал представитель Ofcom. - Однако когда мы находим случаи нарушения с помощью мониторинга или жалоб, мы проводим полное расследование и предпринимаем немедленно жесткие действия".
В интервью Gaystarnews представитель организации "Британские мусульмане за светскую демократию" заверил, что они высказывают "твердую поддержку" расследованию Ofcom. Он сказал: "Хотя свобода слова является важным правом демократического общества, против тех, кто провоцирует насилие или вызывает ненависть к представителям любой группы, должны предприниматься твердые действия. Так как эти вещатели доносят свое мнение до мусульман всего мира, они обладают сильной властью. Поэтому они должны нести полную ответственность за каждое слово, которое срывается с их губ". Омар Куддус (Omar Kuddus), защитник прав ЛГБТ-мусульман, сказал, что исламистские каналы "не дают подлинного представления об исламе и его толерантности к гомосексуальности, как о том пишется в Коране". "Их взгляды необоснованны, идут вразрез с принципами ислама и не могут быть оправданы никем из мусульман, - сказал он. - Наша религия говорит о мире и любви, и их обязанностью является не гонения и не осуждение. Разве они забыли об этом?"