Радужные новостиИрландия. Колин Фаррелл и его брат-гей присоединились к кампании, направленной против гомофобной травли
Колин Фаррелл с братом Имоном
10 марта 2012
Колин Фарелл (Colin Farrell) хочет положить конец гомофобной травле в своей родной Ирландии. Знаменитый актер в очередной раз вспоминает о том, как жертвой хулиганов-гомофобов стал в свое время его старший брат-гей, Имон Фаррелл (Eamon Farrell).
Оба брата присоединились к кампании "Stand Up! Don’t Stand for Homophobic Bullying!" ("Вставай! Не давай спуску гомофобной травле!"), которую на прошлой неделе начала молодежная ирландская ЛГБТ-организация "BeLonG To".
"Каждый человек как член общества и своего собственного сообщества должен Stand Up! (встать, подать голос, выступить) против этой ужасной жестокости, которая как чума изводит наши школы, - сказано в заявлении Колина Фаррелла. - По сути, травля есть ни что иное как систематическое причинение боли невинным людям. Не в моих правилах проводить параллели, но у нас было достаточное количество подобных сложностей. Как и во всем мире. Является ли это нападением на школьников-геев, свидетелем которых я был лично в случае с собственным братом, или на школьников, считающихся меньшинством из-за своей расовой принадлежности, религиозных верований или любой другой подобной особенности, которая делает их непохожими на "норму". Все это - несправедливость, которой не должно быть места в столь сострадательной стране, каковой, насколько мне известно, является Ирландия. На всегда хвалили как самую дружественную и гостеприимную нацию в мире. И я желаю нам, чтобы мы продолжали доказывать это ежедневно: в школах и на детских площадках по всей территории Нашей Великой Страны".
Руководитель "BeLonG To" Майкл Бэррон (Michael Barron) высоко отозвался об актере и его участии в кампании, заявив, что Колин твердо намерен отстаивать свою точку зрения: "Имон и Колин Фарреллы - замечательные защитники ЛГБТ-молодежи и их семей. Наша кампания направлена на защиту всех - молодых представителей ЛГБТ, гетеросексуалов, учителей, родителей, которые объединяются для того, чтобы противостоять гомофобной травле, оказывающей разрушительный эффект на жизнь подростков. Братья Фарреллы - прекрасный пример того, какой смысл мы вкладываем в свою кампанию". Его слова цитирует Сare2.com.
Акция Stand Up! проводится в Ирландии не впервые. В прошлом году под эгидой этой кампании через интернет был распространен видеоролик, о котором американский портал AfterElton написал: "Они положили начало своей кампании очень хорошим роликом, снятым как социальная реклама: дружелюбным, вызывающим улыбку и да, наверное, несколько несбыточным... Но мы очень хотели бы надеяться, что когда-нибудь наступит день, когда в таких роликах вообще не будет необходимости". Видео вы можете посмотреть чуть ниже.
Колин Фаррелл также не впервые оказывает поддержку молодежной ЛГБТ-группе. Два года назад он выступил с заявлением, в котором говорилось: "Я не могу многое помнить о годах физического и эмоционального насилия, которому подвергался мой брат Имон. В те времена я был слишком мал. Но один случай помню, и очень хорошо: кровь на его рубашке. Он пришел домой из школы посреди бела дня в окровавленной рубашке. Избиения и словесные оскорбления стали для него частым испытанием и постоянно сопровождали его в школьные годы. Люди боятся тех, кто не похож на них. И считают, что нечто, вызывающее у них страх, должно быть отвергнуто. Мой брат вызывал страх у большого количества людей, но в мою жизнь он всегда приносил радость. С очень юного возраста он научил меня смеяться удачным шуткам, потому что отличается большим чувством юмора, именно он заставил меня стремиться к совершенству - я хотел походить на него, потому что он был очень сильным человеком. Но многие соученики его боялись. Я не понимал этого тогда - и до сих пор не понимаю".
Gay.Ru Подготовила Александра Лопата Фото Radaronline.com