Как известно, кандидат в президенты США Мишель Бахманн и ее муж Маркус (Michele and Marcus Bachmann) отрицают, что в принадлежащих им клиниках занимаются так называемой конверсионной, или репаративной терапией, которая якобы "превращает геев в натуралов". Не с последнюю очередь - "с помощью молитвы". Именно благодаря этой парочке в обиход вошло выражение "pray away the gay" ("изгнание гея молитвой"). Однако теперь отвертеться будет сложно: у одного из гей-активистов появилась звуковая запись, доказывающая этот факт.
Джон Бейкер (John Becker), представитель ЛГБТ-организации "Truth Wins Out" ("Правда побеждает"), летом этого года записался в клинику, принадлежащую Бахманну, сославшись на то, что хочет "излечиться от гомосексуальности". На самом деле Бейкер хотел проверить, действительно ли клиника занимается репаративной терапией, и заснял происходящее на камеру. После этого он отказался от услуг клиники и отменил две "терапевтические сессии", которые так и не состоялись. Каково же было удивление Бейкера, когда несколько дней назад на своем мобильном телефоне он обнаружил голосовую почту: послание продиктовал лично Маркус Бахманн. Он требовал от Бейкера возмещения ущерба в размере 150 долларов: именно такой была стоимость двух сеансов "терапии", от которых Бейкер отказался.
Бейкер утверждает, что отказ от услуг клиники был оформлен официально. Однако сейчас Бахманн грозится обратиться в коллекторское (долговое) агентство, которое выбьет из него эти деньги, если Бейкер их сам не заплатит.
"Я нахожу странным тот факт, что с этим вопросом ко мне Бахманн обратился лично, а не велел сделать это сотруднику отдела выписки счетов, - отметил Бейкер. - На мой взгляд, это довольно неортодоксальный способ занятия коммерцией - впрочем, не менее странный, нежели противоречащая этике экс-геевская терапия, которая предлагается через его клиники".
По сообщению "Wall Street Journal", сам Бахманн подтвердил, что выдвинул Бейкеру финансовые претензии, поскольку по контракту он якобы обязан был заплатить за две несостоявшиеся "терапевтические сессии". "Дело здесь не в деньгах, - заявил он. - Дело здесь - в принципе".
Ниже вы можете видеть репортаж телеканала МSNBC о репаративной терапии в клинике Бахманна, в котором использованы документальные кадры, снятые Бейкером на скрытую камеру. На этих кадрах Бейкер, претворившийся пациентом, желающим "излечиться от гомосексуальности", беседует с консультантом клиники, который убеждает его в том, что "Бог есть истина, Бог предписал нам [мужчинам] быть привлеченным к женщинам, к женскому телу".