Год тому назад один из известнейших американских телеведущих Конан О'Брайен (Conan O'Brien) переехал со своим развлекательным шоу с канала NBC на канал TBS. И весьма своеобразно отметил в эфире первую годовщину существования новой передачи: провел церемонию бракосочетания для одного из своих сотрудников. Это была однополая церемония, да еще и в соответствии с еврейскими свадебными традициями.

Сюжет был передан в эфир в записи: О'Брайен, программа которого обычно транслируется из калифорнийского Лос-Анджелеса, выступил в роли ведущего свадебной церемонии в Нью-Йорке, где в июле однополые браки стали легальными. По словам Конана, подобным образом он хотел напомнить зрителям и о том, как прогрессировало за последнее время общество.

Одним из женихов был Скотт Кроник (Scott Cronick), занимающийся дизайном костюмов для программы О'Брайена. Он и его партнер Дэвид Горшейн (David Gorshein) принесли друг другу клятвы верности, стоя под хупой - традиционным иудейским свадебным навесом. Члены их семей сидели с обеих сторон на белых стульях. "Скотт, ты для меня - все, - сказал Горшейн жениху. - Ты - моя любовь, и мне хотелось бы надеяться, что каждому человеку на свете удастся найти такую же любовь, как у нас. Кто угодно в мире был бы счастлив носить один из придуманных тобою костюмов, но нет никого счастливее меня, потому что я буду носить твое кольцо - и одену это кольцо на твой палец. Я очень тебя люблю".

"Дэвид, для тебя у меня есть лишь одна клятва, - ответил ему Кроник. - Я клянусь заполнить каждый твой день огромной любовью - не важно, перед камерами, или без них. Дэвид, я здесь, перед тобой, и буду твоим навсегда".

После этого, опять же, по еврейской традиции, новобрачные раздавили ногой свои бокалы: на иудейской свадьбе это делает жених, "но поскольку у нас сегодня два жениха - я прошу принести два бокала", - сообщил О'Брайен.

"Властью, данной мне штатом Нью-Йорк и церковью Universal Life Church, объявляю вас мужем и мужем, - произнес после этого ведущий. - Можете поцеловать жениха". После того, как новобрачные поцеловались, О'Брайен сказал на иврите: "Мазл тов!" ("поздравляю").

Universal Life Church - та самая церковь, которая раздает сертификаты через интернет за считанные дни, после чего любой, получивший его, может проводить обряды бракосочетания. Аналогичный сертификат получила некогда Леди Гага, которая обещала выполнить свадебный обряд для своего инструктора по йоге - лесбиянки, и ее партнерши. О'Брайена назначили священником "универсальной церкви" 21 октября, накануне свадьбы его сотрудника.