В последнее время Джону Траволте (John Travolta) приходится несладко, поскольку его то и дело угрожают разоблачить и сообщить о том, что, несмотря на наличие супруги и детей, он - гей, помешанный на сексе. Об этом мы неоднократно писали со ссылкой на разнообразные американские СМИ, и теперь масла в огонь подлила актриса Кэрри Фишер (Carrie Fisher). Сейчас ей 54 года, и больше всего она известна благодаря исполнению роли Принцессы Леи в оригинальной трилогии "Звездные войны".

Фишер дала интервью гей-журналу "Advocate". В ходе беседы корреспондент поинтересовался, что она думает по поводу слухов, окружающих в последнее время Траволту. В ответ актриса открытым текстом заявила, что гомосексуальность Траволты - это секрет Полишинеля, то есть тайна, которая на самом деле известна всем.

Одним из первых информацию о том, что Траволту собираются вывести на чистую воду, обнародовал блог о голливудской жизни Gawker.com, после чего его редакция получила возмущенное пятистраничное письмо от Марти Сингера (Marty Singer), адвоката Траволты. Сайт опубликовал откровения некоего Роберта Рэндольфа (Robert Randolph), называющего себя писателем и утверждающего, что у него имеется достаточное количество документального материала, чтобы написать книгу, разоблачающую актера. Аналогичные сообщения появились в таблоидах "National Enquirer" и "Star". Рэндольф заявляет, что Траволта является постоянным персонажем "тайной гей-субкультуры в спа-салонах Лос-Анджелеса".

Вопрос, поставленный Кэрри Фишер, звучал так: "Я знаю, что вы с Траволтой долгое время общались, поэтому давайте расставим все точки над "i": есть ли у его юридической команды хоть какие-то основания требовать, чтобы блог Gawker удалил недавнее сообщение, в котором говорится, что он занимается оральным сексом с мужчинами?"

"Ничего себе! - ответила Фишер. - Я хочу сказать, что мы всегда знали это о Джоне - и нам не было никакого дела. Послушайте, мне очень жаль, что он в этой связи испытывает такие комплексы, и это - все, что я могу сказать. Когда вокруг этого начинается юридическая буча, она лишь привлекает к происходящему дополнительное внимание. Так что пусть все идет своим чередом".