Создатель и режиссер сериала "Glee" Райан Мерфи (Ryan Murphy) обещал, что снимет серию, в которой будет затронута проблема издевательств над подростками-геями - и снял. Обещал познакомить 16-летнего Курта Хаммела с другим гомосексуальным парнем - и познакомил. Обещал, что в очередной серии проекта у Курта будет первый в его жизни однополый поцелуй - и обещание сдержал. Публика, предупрежденная обо всем этом заранее, с нетерпением ждала заветной сцены, тем более, что называлась она "Never Been Kissed" - "Никогда прежде не целованный". Однако то, что произошло на экране, вряд ли кто-то мог предвидеть.

По сюжету сериала Курт, роль которого исполняет открытый гей Крис Колфер (Сhris Colfer), отправляется в частную школу для мальчиков под названием Академия Далтон, чтобы разведать, как поживает тамошний хоровой кружок. Ведь члены его собственного хора из школы МакКинли узнали, что на отборочном конкурсе им придется соперничать именно с ребятами из Далтона. Там Курт и встречает парня по имени Блэйн, такого же как и он гея, не скрывающего своей идентичности, который, впрочем, живет в совершенно иной атмосфере, потому что в Далтоне над ним никто не издевается: здесь травле объявлена война.

Как и ожидалось, Курт с Блэйном быстро находят общий язык, а у Блэйна обнаруживается несколько слов для того, чтобы подбодрить Курта, превратившегося в жертву постоянной травли в собственной школе. Что произошло дальше - вы можете увидеть в представленном ниже ролике.

Фрагменты из эпизода "Never Been Kissed" (с русскими субтитрами)