Гарет Томас (Gareth Thomas) - человек, о котором мы неоднократно рассказывали, один из самых выдающихся регбистов Уэльса и первый открытый гей среди атлетов, выступающих в этом виде спорта, принял участие в программе телеканала НВО "Real Sports". В ней он, в частности, рассказал, как в прежние времена регулярно ходил в церковь, вымаливая у Господа, чтобы тот "превратил его в гетеросексуала".

"Ты должен быть сильным, с горой мускулов, и обязательно - натуралом", - поведал Томас репортеру Бернарду Голдбергу (Bernard Goldberg) о принципах регби. По словам спортсмена, долгие годы он мучился от того, что не мог "перестать быть геем", испытывал злость, впадал в депрессии и вымещал эту злость на противниках. Волновали  его и другие проблемы: в прессе он представлялся исключительно крутым мачо и изо всех сил поддерживал этот имидж. То же самое он делал на поле и в раздевалке, что не мешало ему обманывать свою бывшую супругу с мужчинами. Напомним, что Гарет был женат на своей школьной подруге, с которой расстался после того, как совершил камин-аут перед ней, будучи не в состоянии больше бороться со своей сексуальной идентичностью и своей совестью.

"Я ненавидел себя за все то, что я делал", - говорит Томас сегодня. Его слова цитирует гей-журнал "Advocate".