Премии "Тони", своеобразный театральный "Оскар", были вручены в Нью-Йорке.
55-летний Терри Джонсон (Terry Johnson) был признан лучшим режиссером мюзикла. Награду ему принес реанимированный на Бродвее нынешней весной спектакль "Клетка для чудаков" (La Cage aux Folles), музыку и слова для которого написал Джерри Герман.
"Клетка" - это римейк мюзикла по мотивам известного французского спектакля и фильма о забавной парочке друзей, которым приходится скрывать свою гомосексуальность. История была трижды экранизирована - Эдуардом Молинаро в 1978 и 1980 годах (Франция, Италия) и в 1996 году в Голливуде Майком Николсом.
Последняя лента под названием "Клетка для пташек" (The Birdcage), напомним, вошла в историю кино, как фильм, напрямую касающийся гомосексуальной темы, превысивший престижный рубеж кассовых сборов в размере $ 100 000 000. Так как за всю историю кино набралось на тот момент лишь немногим более сотни столь же успешных картин, то успех данной ленты Майка Николса беспрецедентен.
Впервые на бродвейской сцене спектакль появился более четверти века назад, сразу завоевав главный "Тони" как лучший мюзикл, и с тех пор пережил несколько постановок, всегда отмеченных наградами и популярностью. Нынешняя версия была представлена на Бродвее всего несколько месяцев назад - в апреле, отмечает РИА "Новости".