Слепого мужчину и его собаку-поводыря выгнали из австралийского ресторана после того, как официант решил, что этот пес - гей.
На прошлой неделе местный суд заслушивал дело о том, как 57-летнему Иену Джолли (Ian Jolly) приказали покинуть ресторан под названием "Тайские специи", расположенный в Аделаиде, после того, как официант принял его собаку-поводыря по кличке Ньюдж за... гея.
Владельцы ресторана Хоа Тхи То и Анх Хоанг Ли (Hoa Thi To and Anh Hoang Le) заявили суду, что официант неправильно расслышал партнершу Джолли, Кристину Лоуренс, когда она спросила, можно ли зайти в помещение ресторана с собакой. Официанту якобы показалось, что Кристина спросила: можно ли зайти в ресторан вместе с псом-геем (слова guide dog - собака-поводырь - расслышал как gay-dog).
Владельцы утверждали: "Наши сотрудники искренне считали, что Ньюдж является обыкновенным домашним любимцем, но были дезориентированы одним из официантов, сообщившим, что этот пес - гей".
Ситуация осложняется еще и тем, что на входе в ресторан висит табличка, которая гласит, что его могут посещать слепые посетители с собаками-поводырями. Однако Иену Джолли и его партнерше пообедать в ресторане в тот день не довелось - именно из-за собаки.
Трибунал равных возможностей постановил, что ресторан должен выплатить Джолли компенсацию в размере полутора тысяч австралийских долларов за нанесение морального ущерба, а также принести ему извинения. Кроме того, персонал ресторана обязали посетить специальные социальные курсы, на которых рассказывается о разнообразии общества.
В газете "Sunday Mail" Джолли заявил: "Конечно, Трибунал по вопросам равных возможностей обнадежил меня эти решением. Но теперь я постоянно испытываю страх, если пытаюсь куда-то зайти вместе с собакой. А ведь хочу я совсем немногого: жить как все и иметь возможность пообедать в ресторане - тихо и спокойно, без всяких помех".