Мэр мальтийского города Луга потребовал, чтобы перед визитом сюда Папы Римского - который финансируется за счет государства, - была ликвидирована статуя, имеющая фаллическую форму.
Статуя, о которой идет речь, называется "Средиземноморская колонна", ее автор - скульптор Пол Велла Критьен (Paul Vella Critien). Однако мэр Луги Джон Шембри (John Schembri) обозвал ее "вульгарной" и "недопустимой", в связи с чем повелел убрать, дабы "проявить уважение к Папе Римскому Бенедикту XVI".
Как сообщает лесби-журнал "Diva", маршрут перемещений Бенедикта по Мальте составлен так, что ему предстоит передвигаться через Лугу - именно в том районе города, где находится статуя. "Этот объект не соотствует тому, что должен увидеть Папа на своем пути, особенно в стране, которая считается самым католическим государством мира", - отметил мэр, который намерен обратиться к правительству, чтобы оно выделило средства для сноса колонны.
Что же касается скульптора, то он как минимум удивлен, сообщив, что его произведение является вовсе не "фаллическим символом", а осовремененным вариантом древнеегипетских колонн. По словам Критьена, "Папа должен оценивать это как произведение искусства, потому что он - не человек с улицы". Правительство Мальты тем временем сообщило, что снос колонны в его планы не входит.