Крис Брайант (Chris Bryant), британский министр по делам Европы (представитель правительства, ответственный за связи с государствами ЕС), высказался с резкой критикой в адрес компании Би-Би-Си за то, что на своем сайте она устроила обсуждение вопроса "Должны ли наказываться смертной казнью гомосексуалы?" Напомним, что так известная телерадиокорпорация отреагировала на сообщения из Уганды, правительство которой собирается узаконить смертную казнь для геев.

Брайант, который сам является открытым геем, заявил в интервью PinkNews.co.uk, что намерен адресовать письмо руководителю Международной службы Би-Би-Си Питеру Хорроксу (Peter Horrocks) и потребовать от него объяснений, добавив, что подобные онлайн-дебаты могут привести к подстрекательству  и популяризации гомофобных взглядов.

С вопросом о том, "нужно ли казнить гомосексуалов", сайт Би-Би-Си обратился к читателям в рубрике "А что вы скажете?". При этом мнения, которые посетители сайта высказывали по этому поводу, не модерировались, в результате чего ознакомиться можно было и самыми гомоненавистническими репликами вроде "браво угандийцам, которые предпринимают правильный шаг, защищая свою культуру".

"Я буду писать Питеру Хорроксу и поинтересуюсь, как могло произойти такое, что Би-Би-Си позволила себе допустить столь нелепый промах, - заявил Брайант, - я буду требовать, чтобы он как можно скорее мне это объяснил".

По словам Брайанта, он был изумлен, когда услышал, что подобные дебаты были устроены на сайте компании, финансируемой за счет средств налогоплательщиков. "Как Би-Би-Си позволила себе быть настолько бесчувственной? - добавил Брайант. - Если они хотят потакать гомофобной ненависти, то они выбрали самый верный для этого путь". При этом Брайант напомнил, что британское внешнеполитическое ведомство выступает против смертной казни в принципе - в том числе и в связи с ситуацией, связанной с Угандой.

Сам Питер Хоррокс публично выступил с чем-то вроде извинений. При этом он заявил, что данный вопрос был предложен в качестве темы именно для того, чтобы вызвать обсуждение очень важной проблемы. Правда, после того, как читатели сайта - не только гомосексуалы - возмутились постановкой вопроса, его формулировка была изменена на "Должны ли в Уганде обсудить предложение о смертной казни для геев?"

Претензии в адрес Би-Би-Си высказали парламентарии - представители Лейбористской и Либерально-Демократической партий, - а также Национальный Союз журналистов.