Как сообщает сайт ЛГБТ-служения "Nuntiare et Recreare", издание будет представлять собой сборник основополагающих текстов по вопросам взаимодействия христианства и ЛГБТ. Большая часть из них ранее не издавалась на русском языке и специально переведена для хрестоматии.

Книга призвана познакомить читателя с альтернативным "традиционному" гомофобному взгляду на соотношение христианской духовности и богословия с сексуальной ориентацией и гендерной идентичностью. По мнению авторов проекта, "хрестоматия позволит перевести разговор о христианстве и гомосексуальности с уровня бытовой гомофобии на уровень серьезной богословской дискуссии, которая ранее для российского читателя была недоступна".

Проект в стадии завершения, но издателям все еще требуется помощь волонтеров-переводчиков. Если у вас есть желание и возможность принять в этом проекте участие, пишите по e-mail: nuntiare@gmail.com.