Национальный гимн Соединенных Штатов Америки называется "The Star Spangled Banner" ("Усеянный звездами флаг"). И в нем среди прочего есть такая строчка: "And the star-spangled banner in triumph doth wave o'er the land of the free and the home of the brave!" ("И победный наш флаг будет также все реять над землёю свободных, родиной смелых". - Перевод Игоря Коссича).
"Действительно, это - земля свободы и родина смелых!" - восторгается гей-журнал Advocate, рассказывая о том, что впервые в истории перед матчем Высшей бейсбольной лиги страны гимн спела королева травести.
Гимн США исполняется перед каждым подобным матчем, очень часто исполнять его приглашают звезд первой величины. И вот впервые перед игрой гимн спела транс-королева - Донна Сашет (Donna Sachet) из Сан-Франциско.
Донна Сашет пела гимн 29 сентября перед домашней игрой команды "San Francisco Giants". В своем городе она известна как активистка гей-движения, кроме того, Донна является членом наблюдательного совета организации "Равенство в Калифорнии".
"Гиганты" в тот день встречались с командой "Diamondbacks" из Аризоны и победили со счетом 8-4.
Донна Сашет исполняет гимн США