На прошлой неделе мы рассказывали о том, что одного из самых популярных участников телевизионного конкурса "American Idol" Адама Ламберта (Adam Lambert) пытаются шантажировать публикацией в сети фотографий, на которых он целуется с парнями. Более того: на одном из этих снимков Ламберт запечатлен в транс-образе - в женской одежде и при обильном макияже. После того, как компрометирующие фото были представлены общественности, публика заволновалась, что подобные "открытия" сыграют с Адамом злую шутку, и его легким движением руки "уберут" с финишной прямой.
"Американский идол" - это конкурс, в котором состязаются непрофессиональные певцы (российский аналог - "Народный артист" или "Фабрика звезд"). Победитель получает контракт со звукозаписывающим лейблом, славу и кучу поклонников. Которых у Ламберта и без того уже немало, поскольку он, как было сказано выше, - один из самых интересных конкурсантов, на которого трудно не обратить внимание. На прошлой неделе все участники должны были исполнить песню Майкла Джексона, выбрав из его репертуара композицию по вкусу. Ожидалось, что Ламберт ответит на публикацию своих фото исполнением песни Джексона "In the Closet", что можно перевести как "в чулане", или "в шкафу" - с намеком на тот самый "шкаф" в котором, образно говоря, прячут правду о себе скрытые геи. Хорошо известное нам выражение "coming out from the closet" - "выйти из шкафа" - сегодня в расшифровке не нуждается.
"На различных сайтах появилась информация о том, что Адам Ламберт, недвусмысленное прошлое которого стало достоянием гласности благодаря публикации фотографий, выберет песню "In the Closet". Майкл Джексон записал ее в тот период, когда его поразительная музыкальная харизма стала трещать под грузом инсинуаций в адрес странностей в его поведении", - пишет гей-блог Towleroad.com.
Газета "Los Angeles Times" сообщила, что публика давно ждет момента, когда победителем "Американского Идола" станет гей, и принялась рассуждать, что пресловутые "шкафы" скрывают не только сексуальную ориентацию конкурсантов. "Речь идет о чем-то большем, нежели сексуальность. Это и языковые различия, и религиозные взгляды, и сложная семейная жизнь некоторых участников. Ламберт мог бы сломать стену гомофобии в этом сезоне программы", - писало издание.
В результате Ламберт исполнил другую песню Джексона - "Black Or White", что тоже можно расценивать отчасти как "тонкий намек на толстые обстоятельства", поскольку в песне идет речь о различиях людей: "It don't matter if you're black or white" ("Не имеет значения, черный ты, или белый"). С этой песней Ламберт затмил всех остальных финалистов шоу, а члены жюри не поскупились на комплименты. Одна из судей, знаменитая Пола Абдул (Paula Abdul), которая в свое время сотрудничала с самим Джексоном, была в совершеннейшем восторге и заявила, что у Адама "есть целый набор качеств", необходимых настоящей звезде. При этом она добавила, что никогда еще в истории "Американского идола" не было конкурсанта, подобного Ламберту.
"Надеемся, что публике, которая голосует за участников конкурса, все равно, гей он, или натурал", - резюмирует гей-блог Queerty.com, представляя "Black Or White" в исполнении Адама Ламберта.
Следует отметить, что Ламберт действительно талантлив - этот парень не пустышка, члены жюри неоднократно хвалили его за качество и оригинальность исполнения и хорошие вокальные данные. Кроме того, Ламберт нестандартно подходит к интерпретации многих известных хитов и может исполнять композиции в любом жанре - и рок, и поп-музыку, причем, в его версии и то, и другое звучит одинаково интересно.
Адам Ламберт исполняет песню Майкла Джексона "Black Or White"