Телесеть Fox пытается сделать ремейк классического сериала Би-Би-Си "Красиво жить не запретишь" (Absolutely Fabulous). На сей раз свои усилия объединили создатели сериала "Заторможенное развитие" (Arrested Development) и автор шоу "Saturday Night Live" Кристин Зандер (Christine Zander). Теперь героини сериала Эдина (Edina), Сэффи (Saffy) и Пэтси (Patsy) будут жить в Лос-Анджелесе.

По данным журнала "Variety", эта версия сериала сохранит основной сюжет, который рассказывает о дружбе любящих выпить дам среднего возраста Эдины и Пэтси, отчаянно пытающихся сохранить молодость и задор, и на которых с явным неодобрением смотрит дочь-подросток Эдины Сэффи.

Это уже не первая попытка создания ремейка "Красиво жить не запретишь". В 1995 году Розанна Барр (Roseanne Barr) вместе с Кэрри Фишер (Carrie Fisher) пытались создать американскую версию для ABC, но так и не смогли этого сделать. Вскоре после этого комедия с Сибил Шеперд (Cybill Shepherd) "Сибил" (Cybill), напоминавшая "Красиво жить не запретишь", продержалась на CBS четыре сезона.

"Проблема с ремейком этого сериала в Америке заключается в том, что Эдина и Сэффи должны примириться, Пэтси бросить пить и употреблять наркотики, и все заключают друг друга в объятия. Это не сработает. Это будет слишком хорошо, - сказал Джон Плоуман (Jon Plowman), исполнительный продюсер оригинального сериала, который демонстрировался с 1992 по 2005 годы. - Будем надеяться, что создатели справятся с этой проблемой".