"У тебя очень девственно и чисто получается, ...а ты должна быть прожженной теткой...", - такой образ Татьяны Булановой решили представить российской аудитории музыкальные редакторы шоу НТВ "Ты - суперстар, 2008". В минувшую пятницу она исполнила лесби-хит Дианы Арбениной "Ты дарила мне розы...".
НТВ сделало акцент на теме однополой любви - некоторое время ведущей в творчестве Арбениной. Утверждалось, что Буланова долго не решалась взяться за этот хит именно потому, что песня написана от лица женщины и даже просила заменить слова "дарила" на "дарил".
Однако сама Буланова опровергла эту информацию во время шоу и сказала, что всего лишь не любит перепевать песни, уже исполненные женщинами. Двум певицам устроили короткую встречу... Буланова волновалась, но зря. Арбенина сделала вид, что композиция, в которой в версии НТВ основной стал ритм танго, ей очень понравилась.
Фон у номера был соответствующий. На заднем плане исполнялось мужское танго. Впрочем, этот танец, напомним, возник именно как парный мужской.
Хотя журналисты пытались как-то развить тему однополой любви, никто из членов жюри не пошел навстречу провокативной интонации. Композитор Дашкевич заявил, что его совершенно не интересует, о какой любви эта песня... Главное, что это сделано профессионально. А поэтесса Рубальская назвала происходящее на сцене "магическим сеансом - музыку, слова, исполнение...". В итоге Татьяна Буланова заслужила высший балл.
Смело об однополой любви заговорила лишь ведущая шоу Лолита Милявская, многие годы активно выступающая в поддержку ЛГБТ.
Кстати, утверждение НТВ о том, что никто, кроме Арбениной, не исполнял до сих пор хит "Ты дарила мне розы..." неверно. Хорошо известна версия в исполнении Елены Перовой, встречается вариант юной певицы Екатерины Хлебниковой. Оригинально поет ее на концертах и артист Дмитрий Певцов.
ВЕРСИЯ ТАТЬЯНЫ БУЛАНОВОЙ
ОРИГИНАЛ ДИАНЫ АРБЕНИНОЙ