Игра в дартс в Британии - серьезный бизнес. В нее играют и друзья в пабах, и специальные лиги. Одна из женских команд выступила с протестом после того, как ее выкинули из лиги.

Игроки команды "Colliers B" говорят, что это случилось из-за того, что одна из ее участниц - транссексуал. Представители лиги утверждают, что это произошло по той причине, что женщины использовали "неподобающие дамам" выражения во время игр.

Команда обвиняет лигу в очевидной дискриминации и говорит, что ее игроки были не более грубы, чем игроки других команд.

Газета "The Sun" сообщает, что спор разгорелся из-за Мелани Партлоу (Melanie Partlow), которая вступила в команду два года тому назад после проведения операции по смене пола в Таиланде.

"Они говорят, что против нас проголосовали 10 команд лиги из 12, и они не хотят, чтобы мы выступали в лиге", - сказала газете капитан команды Линн Гардинер (Leanne Gardiner). "Мелани ужасно себя чувствует, так как абсолютно ясно, что все произошло именно из-за нее. В других играх ее часто игнорировали, но прямо в лицо ей никто ничего не говорил. Мы все поддерживаем ее. То, что произошло, просто отвратительно".

57-летняя Партлоу стала лучшим игроком команды "Colliers B" за два года своего участия в играх. Несколько побед, совершенных командой, относят на ее счет.

"Они все всё знают обо мне, и я отвечаю на любые их вопросы, включая тот, который большинство боится задать", - сказала Партлоу газете. "Большинство женщин ничего не имеют против меня, но некоторые отказываются пожимать мне руку и даже дотрагиваться до меня. Это глупо, потому что я чувствую себя такой же женщиной, как и они".

Лига пытается защитить свое решение.

"Некоторые женщины действительно считают ее немного отталкивающей, но проблема возникла именно из-за выражений, которые использовала команда", - сказал представитель лиги газете.

Партлоу - инвалид. Несколько лет тому назад она потеряла ногу. Раньше она была жената на женщине и стала готовиться к перемене пола, еще состоя в браке. Операцию удалось сделать на полмиллиона долларов, которые она и ее бывшая жена выиграли в лотерею. Говорят, что у них сохранились дружеские отношения.