Лидер ирландской Партии Зеленых и министр окружающей среды, наследия и местных органов власти Джон Громли (John Gormley) намекнул на то, что между возглавляемой им политической силой и крупнейшей партией страны Fianna Fáil возникли разногласия по вопросу однополых союзов, в связи с чем легализация гражданских товариществ для геев и лесбиянок может быть в очередной раз отсрочена.

"Мы понимаем, что права, которые представляются гражданскими союзами, ограничены, и что закон, который будет введен в действие, всех не удовлетворит, - заявил политик. - В свете сложившейся ситуации, когда две крупнейших партии выступают против равенства брака, мы искренне считаем, что закон, легализующий гражданские товарищества, - лучший способ признать и защитить тысячи однополых пар,  живущих в государстве".

Громли выступал с речью, приветствуя участников ежегодного гей-парада. Он признал, что однополые союзы не предоставляют гомосексуалам абсолютного равенства. "Однако это - шаг к абсолютному равенству", - сказал он, добавив, что закон, который обещают ирландцам уже не первый год, имеет "реальную практическую ценность сам по себе, поскольку внесет реальные перемены в жизнь многих людей, живущих в преданных отношениях".

Попутно Громли заявил, что работа над законопроектом сложна и кропотлива. "Вместо того, чтобы двигаться вперед сломя голову, мы решили задержать принятие закона и попробовать тем самым гарантировать лучший результат. Мы основываемся на том, что лучше позже, но лучше, чем быстро, но кое-как", - констатировал министр.

Как пишет ирландский журнал GCN, проблемы понятны, поскольку некоторые взгляды на закон об однополых партнерствах представителей Зеленых и Fianna Fáil отличаются кардинальным образом. Поговаривают, что политики не согласны друг с другом относительно того, насколько сильной должна быть защита однополых партнерств во всех сферах, связанных с семейной жизнью.

Министерство юстиции не смогло подтвердить или опровергнуть информацию о том, что теперь закона стоит ожидать летом (некогда премьер-министр страны обещал ввести его в действие чуть ли не в марте).

Именно благодаря  настойчивости представителей партии Зеленых вопрос о законе об однополых партнерствах был включен в правительственную программу.

Министерство юстиции объясняет задержку с принятием закона "сложной природой законодательства в целом".

"Генеральный прокурор Пол Галлахер (Paul Gallagher) направил Минюсту рекомендации, в которых сказано о необходимости детального рассмотрения будущего закона. В настоящее время этот документ изучается", - сообщил Громли.

Судя по всему, офис генпрокурора направил в Минюст документ, в котором закон об однополых партнерствах представляется гораздо более сложным, нежели ожидалось. Кроме того, по неофициальной информации, свою лепту в историю с задержкой принятия закона внес новый министр юстиции Дермот Ахерн (Dermot Ahern), который занимает эту должность всего две недели.

В связи со всем этим Джон Громли похвалил девиц нынешнего ирландского гей-парада, заявив, что он выбран очень удачно. Звучит девиз следующим образом: "Всегда - лишь подружка невесты, и никогда не невеста сама" ("Always the bridesmaid, never the bride").