Радужные новостиЦеремония вручения "Оскаров": гей-чувствам тут не место?
27 февраля 2008
Когда Скотт Рудин (Scott Rudin), продюсер ленты "Старикам тут не место", получал присужденного картине "Оскара" в номинации "Лучший фильм", в своей речи он поблагодарил нескольких человек. Во-первых, режиссеров ленты Джоэла и Итана Коэнов (Joel and Ethan Coen), во-вторых - продюсера Сидни Поллак (Sydney Pollack), и в третьих - своего однополого партнера Джона Барлоу (John Barlow). "Без тебя, дорогой, эта статуэтка была бы просто куском железа", - сказал он.
Театральный критик Барлоу находился в этот момент зрительном зале, однако не был удостоен крупного плана, когда Скотт Рудин упомянул его имя со сцены. Обычная практика трансляции "Оскара": когда кто-то получает награду и упоминает в благодарственной речи членов своей сеьи, камера показывает их во весь экран, если эти люди находятся среди зрителей. Однако в случае с гей-парой ничего подобного не случилось.
Slate.com сравнивает эту ситуацию с аналогичной прошлогодней, когда на сцену за "Оскаром" поднялась певица-лесбиянка Мелисса Этеридж (Melissa Etheridge), удостоенная награды за лучшую песню к фильму. Она поблагодарила свою жену, Тэмми Линн Майклз (Tammy Lynn Michaels), которую камера показала. Более того, поцелуй Мелиссы и Тэмми на красной ковровой дорожке также был запечатлен. "Но они - женщины, - пишет сайт. - Блондинки, которые привлекают к себе мужское внимание. Что же касается публичного выражения чувств геями, то на "Оскаре" им по-прежнему "не место". Возможно, в следующем году".
Другие сайты исследовали стенограмму оскаровской церемонии и обнаружили, что упоминание имени Барлоу из речи Рудина было вырезано. Однако позже эта фраза вновь возникла в стенограмме.
Скотт Рудин - один из самых успешных голливудских продюсеров, благодаря которому многие фильмы стали настоящими блокбастерами.