Поклонники  популярного американского телесериала "As The World Turns" ("Перевернутый мир") возмущены дискриминацией по отношению к двум его персонажам - Люку и Ною (Luke and Noah), молодой гей-паре. Этим парням никак не дают поцеловаться, хотя гетеросексуальные герои проделывают это (и не только это) на экране с завидной регулярностью. Что же касается "Нюка" (Nuke), как окрестили пару, соединив их имена, то беднягам остается лишь бросать друг на друга полные страсти взгляды. Но все остальное, что может происходить между ними, остается за кадром.

Когда-то поцелуй Люка и Ноя все же случился, но это было давно. С тех пор утекло немало воды, однако режиссеры и продюсеры по-прежнему ограничивают этих героев в возможностях выразить свои чувства. Они либо держатся за руки, либо трогательно наматывают друг другу шарфы на шею.

Телеканал Си-Би-Эс, под эгидой которого снимается сериал, стал получать от зрителей жалобы на дискриминацию. Аналогичные письма поступили в адрес спонсора съемок - компании Procter and Gamble, однако эффекта это не дало. Судя по всему, чаша терпения поклонников "Нюка" переполнилась в День святого Валентина, когда все гетеросексуальные персонажи целовались взасос, а Люк с Ноем в порыве чувств лишь по-дружески обнялись.

20 февраля поклонники сериала стали бомбить письмами национальные СМИ, дабы те обратили внимание на этот вопиющий факт. Сериал "As The World Turns" дважды выдвигался на получение премии GLAAD Media Award, которую в народе называют гей-Оскаром: влиятельная организация "Лесби-геевский альянс против клеветы" вручает ее лучшим кино-, теле- и печатным проектам, в которых честно и непредвзято освещается жизнь ЛГБТ. Поклонники не согласны с тем, что все так уж честно.

"Гей-пара по телевидению изображается лишь для проформы, они похлопывают друг друга по спине или, в крайнем случае, обнимаются. В 21-м столетии это то же самое, что и дискриминация чернокожих, которым когда-то разрешали ездить лишь в задней части автобуса, - написал рассерженный зритель по имени Тони. - При этом они должны были быть благодарны за то, что им вообще позволили войти в автобус. На дворе 2008 год, а Си-Би-Эс и Procter and Gamble застряли в прошлом".

Представитель GLAAD Дэймон Ромин (Damon Romine) согласен с тем, что "в то время, когда мыльным операм сопутствует оглушительный успех, сериалы, транслируемые в дневное время, избегают ЛГБТ-персонажей".

Параллельно с этим Американская ассоциация семьи заваливает Procter and Gamble письмами совершенно иного характера, требуя "прекратить спонсировать телевизионные программы, насаждающие гомосексуализм". С аналогичными претензиями консерваторы выступают в адрес компаний Verizon, Target, Ford Motor Co., Sears и Macy's.

Дженни Таррингтон (Jeannie Tharrington), представительница Procter and Gamble, отвергает обвинения в дискриминации. "Мы пытаемся проявлять внимание ко всем зрителям, которые смотрят наш сериал. Мы принимаем решения, основанные на нашем мнении, которое заключается в том, что этот проект является наилучшим для самых разных зрителей, в том числе и с художественной точки зрения".

По словам Таррингтон, сюжет развивается в замедленном темпе потому, что зрители не должны терять интерес к происходящему. "Это - совершенно нормальное явление для телесериалов, - утверждает она. - Стремление удержать аудиторию у экранов". О Люке и Ное Таррингтон сообщила, что  Procter and Gamble очень внимательно относится к истории их отношений, поскольку речь идет о нерядовом явлении: два юных гея, которые взрослеют в небольшом городке консервативного Среднего Запада. "Это очень искренняя история", - говорит она.

По словам представителей Си-Би-Эс, после того, как в сериале появилась гей-пара, его зрительская аудитория значительно возросла. "Си-Би-Эс поддерживает взгляды продюсеров сериала на то, как будут развиваться отношения Люка и Ноя. Мы ничего не подвергали цензуре и просили съемочную группу не ограничивать себя", - заявляют в компании. Об этом сообщает Los Angeles Times. Напомним также, что Люк и Ной вошли в список 25 лучших телевизионных персонажей-геев, составленный популярным гей-порталом AfterElton.

Фрагмент сериала: Люк и Ной признаются друг другу в том, что они - геи