Однополая пара, заключившая гражданское партнерство в Великобритании, выиграла затяжной процесс против испанского правительства, которое отказывалось признать их союз.

Напомним, что в 2005 году Испания легализовала однополые браки и, соответственно, признает у себя на территории однополые браки, заключенные в других странах, где они разрешены (Бельгия, Голландия, Канада и ЮАР). Однако в Британии существуют лишь гражданские однополые партнерства, которые, согласно тамошним законам, равносильны браку, однако называются другим термином. До сих пор в Испании подобная практика считалась "исключительно британской".

Сегодня в Испанию едет множество англичан - эта страна привлекает жителей Туманного Альбиона своими солнечными пляжами, где они отдыхают, а то и приобретают недвижимость. Для однополых партнеров разница в юридической терминологии двух стран становилась серьезным препятствием. То же самое касалось партнеров, являющихся гражданами разных государств.

Пол и Мартин Вард (Paul and Martin Ward) заключили гражданское партнерство в начале этого года в Англии, на День святого Валентина. Пол работал в Испании, и Мартин принял решение отправиться к супругу. "После разговора с британским консулом в Малаге мы чуть с ума не сошли, когда узнали, что наше гражданское товарищество не будет признано в Испании, поэтому там мы будем лишены наших юридических прав", - рассказывает Мартин.

Пара инициировала процесс против испанского правительства, "завербовав" в помощники посла Великобритании, МИД, членов Европарламента и активистов правозащитной ЛГБТ-группы "Stonewall".

Представители лондонского МИД и испанского Минюста начали переговоры, в результате чего правительство Испании согласилось признать гражданские партнерства, заключенные в Великобритании. 

"Мы внесли свой маленький вклад в историю и стали первой британской парой, которая будет признана в Испании в соответствии с законом", - говорит Мартин Вард.

Питер Тэтчелл (Peter Tatchell) из "Stonewall" называет случившееся крайне важным шагом: "Это - крупное достижение в области признания прав британских геев и лесбиянок за границей. До сих пор гражданские партнерства, заключенные здесь, за пределами страны в основном не признавались". Его слова цитирует 365Gay.Сom.