Нью-йоркское шоу "Поющие голыши!" (Naked Boys Singing!) шокировало жителей Великобритании. Впрочем, пока речь идет только об афишах. В нескольких городах местные власти попросили "немного отредактировать" постеры, украшающие театральные тумбы, таким образом, чтобы "мальчики" выглядели менее вызывающе...
Продюсеры всемирно известного шоу - музыкальной комедии с песнями и танцами - были немало удивлены, когда обнаружили, какой прием им устроили жители Туманного Альбиона. Пьеса, в которой играют обнаженные актеры, уже переведена на шесть языков. Она показана в бразильском Сан Паоло, австралийском Сиднее, Риме, Лондоне, Париже, Норвегии. В Нью-Йорке спектакль идет уже шестой сезон, в Чикаго - "голыши" отпраздновали третий день рождения. И вот пришла очередь жителей Великобритании познакомиться с произведением, сообщает Newsru.Co.Il.
Афиши, на которых актеров украшает только легкий румянец, вызвали недовольство публики. На прошлой неделе местный совет Тамворса попросил как-нибудь прикрыть "срам", смущающий пуритан и домохозяек. Такая же просьба на этой неделе последовала от властей Вустера.
Проснувшись однажды утром, голландский продюсер шоу с удивлением обнаружил, что изящные и яркие афиши "мальчиков" безнадежно испорчены. Тела актеров стыдливо прикрывали фиговые листочки бесцветных стикеров.
Продюсер возмущен: "Мы не стали бы делать другие афиши для спектаклей в Великобритании. Наше представление ничуть не вульгарно и не имеет отношения к сексу. Это не стрип и не пипп шоу. Мы не выставляем мужское достоинство на показ. И мы можем обосновать, почему выбрали те или иные песни, и почему мы их поем совершенно голыми".
"Наклеивать фиговые листочки не имело никакого смысла, - говорит 37-летний Дам, единственный иностранный актер в этом шоу. - Как рассказывает наш менеджер, как только стикерсы появились на афишах в Темворсе, публика их тут же начала соскабливать..."
В шоу "Поющие голыши!" участвуют восемь мужчин, включая пианиста. Каждый из действующих лиц поет о своем теле и о своем отношении к тому, что делает его настоящим мужчиной, - писал журнал The Observer, воскресное приложение к The Guardian.
Согласно статистике, 80% зрителей в зале составляют женщины, 10% - геи и 10% - это мужчины гетеросексуальной ориентации, сопровождающие своих подруг. В этом шоу участвует 8 мужчин, включая пианиста, каждый из которых поет о своем теле.
"Конечно, это не кукольный театр для малышей, но и не порно-шоу. Это разговор о мужском теле и о том, как каждый мужчина ладит со своим "другом", - говорит продюсер Марк Виджин.