Доброе имя и достоинство классического фильма начала 1960-х "La Dolce Vita", снятого Федерико Феллини (Federico Fellini), было раздавлено двумя поронофильмами под тем же названием. Так говорится в иске, поданном в четверг. Компания "International Media Films Inc." обвинила нью-йоркского кинематографиста Андрея Трейваса Брегмана (Andrei Treivas Bregman) в нарушении торговой марки и авторских прав за выпуск порнофильмов, которые он сделал под своим псевдонимом Майкл Лукас (Michael Lucas). В иске требуется прекратить продажу фильмов "Michael Lucas' La Dolce Vita", части 1 и 2, и выплатить неуказанную сумму компенсации за ущерб. Об этом пишет журнал Advocate.

Брегман, приехавший в США из Москвы в 1997 году, назвал иск, поданный в окружной суд на Манхэттене, шуткой. "Никто не может перепутать и подумать, что покупает фильм Феллини, а не мои фильмы", - сказала Брегман, отметив, что Michael Lucas является частью названия фильма, который переводится "Сладкая жизнь".

Представитель компания из Нью-Йорка "International Media Films" сказал, что по их мнению гей-порнофильмы, выпущенные в прошлом месяце, "нарушат, опорочат и унизят" права торговой марки компании на фильм, который получил в 1961 году премию "Оскар" за работу художника по костюмам и премию Ассоциации Нью-йоркских критиков за лучший зарубежный фильм года. Картина также получила Золотую пальмовую ветвь Каннского кинофестиваля. Фильм ввел в обиход термин "папарацци". В нем рассказывается история журналиста из таблоида, который пишет о жизни представителей римского шоу-бизнеса, хотя на самом деле мечтает писать на более серьезные темы.

Компания "International Media Films" приобрела права на фильм в 2001 году.